|
Épitaphe pour un lièvre |
Jean Richepin |
1888 |
French |
Au temps où les buissons flambent de fleurs vermeilles,
Quand déjà le bout noir de mes longues oreilles
Se voyait par-dessus les seigles encor verts,
Dont je broutais les brins en jouant au travers,
Un jour que, fatigué, je dormais dans mon gîte,
La petits Margot me... |
|
Epitaphe sur la mort de damoiselle Elisabeth Ranquet |
Pierre Corneille |
1626 |
French |
Ne verse point de pleurs sur cette sépulture,
Passant ; ce lit funèbre est un lit précieux,
Où gît d'un corps tout pur la cendre toute pure ;
Mais le zèle du coeur vit encore en ces lieux.
Avant que de payer le droit de la nature,
Son âme, s'élevant au-delà de ses... |
|
Épithalame |
Alexandre Latil |
1834 |
French |
Vos désirs satisfaits doivent toujours renaître,
Brûlez toujours des mêmes feux ;
Que le droit de vous rendre heureux
N’ôte rien au plaisir de l’être
(Voltaire)
La société, la... |
|
Épithalame |
Gabriel Monavon |
1894 |
French |
Nous saluons votre hyménée,
Jeunes époux ! son nœud vainqueur,
Confondant votre destinée,
De vos deux cœurs fait un seul cœur !
Unis désormais dans la vie,
Marchez, vous tenant par la main,
De ce pas joyeux qu'on envie,
En souriant au lendemain.
... |
|
Épithalame |
Georges Rodenbach |
1879 |
French |
À Edmond L.
Edmond, te souvient-il de nos jeunes années,
De ce temps encor proche et qui semble lointain,
Où tous deux nous tenions nos têtes inclinées.
Sur ces livres méchants de grec et de latin..
Mais voici qu’aujourd’hui tu... |
|
Epithalame ou chant nuptial |
Jean Dorat |
1553 |
French |
Sur le Mariage de tres-illustres Prince et Princesse
HENRI DE LORRAINE DUC DE GUYSE
ET
CATARINE DE CLEVES CONTESSE D'EU.
A TRES-ILLUSTRES PRINCE ET PRINCESSE ESPOUSEZ.
Heureux les Rois que Dieu tant favorise,
Qu'il les eslit pour sa France regir... |
|
Epithalamium |
John Gardiner Calkins Brainard |
|
English |
I saw two clouds at morning,
Tinged with the rising sun,
And in the dawn they floated on,
And mingled into one:
I thought that morning cloud was blest,
It moved so sweetly to the west.
I saw two summer currents
Flow smoothly to... |
|
Épître |
Alexandre Latil |
1834 |
French |
Sitôt que d’Apollon un génie inspiré
Trouve loin du vulgaire un chemin ignoré,
En cent lieux contre lui les cabales s’amassent.
Ses rivales obscurcis autour de lui croassent ;
Et son trop de... |
|
Épître |
Marguerite de Navarre |
1521 |
French |
Si Dieu m'a Christ pour chef donné,
Faut-il que je serve autre maître ?
S'il m'a le pain vif ordonné,
Faut-il du pain de mort repaître ?
S'il me veut sauver par sa dextre,
Faut-il en mon bras me fier ?
S'il est mon salut et mon être,
Point n'en faut d'... |
|
Épître 1 |
Voltaire - François-Marie Arouet |
1714 |
French |
Noble sang du plus grand des rois,
Son amour et notre espérance,
... |
|
Épître 10 |
Voltaire - François-Marie Arouet |
1916 |
French |
De cet agréable rivage
où ces jours passés on vous vit
faire, hélas ! Un trop court voyage,
je vous envoie un manuscrit
qui d’un écrivain bel esprit
n’est point assurément l’ouvrage,
mais qui vous plaira davantage
que le livre le mieux écrit :
c’... |
|
Épître 100 |
Voltaire - François-Marie Arouet |
1714 |
French |
Fille de ces dauphins de qui l’extravagance
s’ennuya de régner pour obéir en France ;
femme aimable, honnête homme, esprit libre et hardi,
qui, n’aimant que le vrai, ne suis que la nature ;
qui méprisas toujours le vulgaire engourdi
sous l’empire de l’imposture ;... |
|
Épître 101 |
Voltaire - François-Marie Arouet |
1768 |
French |
Des contraires bel assemblage,
vous qui, sous l’air d’un papillon,
cachez les sentiments d’un sage,
revolez de mon ermitage
à votre brillant tourbillon ;
allez chercher l’illusion,
compagne heureuse du bel âge ;
que votre imagination,
toujours... |
|
Épître 102 |
Voltaire - François-Marie Arouet |
1768 |
French |
ô vaisseau qui porte mon nom,
puisses-tu comme moi résister aux orages !
L’empire de Neptune a vu moins de naufrages
que le Permesse d’Apollon.
Tu vogueras peut-être à ces climats sauvages
que Jean-Jacque a vantés dans son nouveau jargon.
Va débarquer sur ces... |
|
Épître 103 |
Voltaire - François-Marie Arouet |
1769 |
French |
Boileau, correct auteur de quelques bons écrits,
zoïle de Quinault, et flatteur de Louis,
mais oracle du goût dans cet art difficile
où s’égayait Horace, où travaillait Virgile,
dans la cour du palais je naquis ton voisin :
de ton siècle brillant mes yeux virent la... |
|
Épître 104 |
Voltaire - François-Marie Arouet |
1769 |
French |
Insipide écrivain, qui crois à tes lecteurs
crayonner les portraits de tes trois imposteurs,
d’où vient que, sans esprit, tu fais le quatrième ?
Pourquoi, pauvre ennemi de l’essence suprême,
confonds-tu Mahomet avec le créateur,
et les oeuvres de l’homme avec Dieu,... |
|
Épître 105 |
Voltaire - François-Marie Arouet |
1769 |
French |
Chantre des vrais plaisirs, harmonieux émule
du pasteur de Mantoue et du tendre Tibulle,
qui peignez la nature, et qui l’embellissez,
que vos saisons m’ont plu ! Que mes sens émoussés
à votre aimable voix se sentirent renaître !
Que j’aime, en vous lisant, ma... |
|
Épître 106 |
Voltaire - François-Marie Arouet |
1769 |
French |
Des dames de Paris Boileau fit la satire.
De la moitié du monde, hélas ! Faut-il médire ?
Jean-Jacque, assez connu par ses témérités,
en nouveau Diogène aboie à nos beautés.
Il leur a préféré l’innocente faiblesse,
les faciles appas de sa grosse suissesse,
qui... |
|
Épître 107 |
Voltaire - François-Marie Arouet |
1770 |
French |
Cher Phidias, votre statue
me fait mille fois trop d’honneur ;
mais quand votre main s’évertue
à sculpter votre serviteur,
vous agacez l’esprit railleur
de certain peuple rimailleur,
qui depuis si longtemps me hue.
L’ami Fréron, ce barbouilleur
d’... |
|
Épître 108 |
Voltaire - François-Marie Arouet |
1771 |
French |
Reçois mes compliments, charmant roi de la Chine.
Ton trône est donc placé sur la double colline !
On sait dans l’occident que, malgré mes travers,
j’ai toujours fort aimé les rois qui font des vers.
David même me plut, quoique, à parler sans feinte,
il prône trop... |
