[201]
XX.
Enfant Perdu.
Verlor’ner Posten in dem Freiheitskriege,
Hielt ich seit dreißig Jahren treulich aus....
[201] Verlor’ner Posten in dem Freiheitskriege, |
On fouille à chaque fin d’année Chaque jour, depuis notre enfance, |
Je sais une vallée au fond des bois paisibles Des grands hêtres touffus le dôme séculaire |
Quand on rentre, le soir, par la cité déserte, |
Or ses genoux tremblaient ; il pliait, harassé |
Des nuits du blond et de la brune Rien sur le balcon où le thé... |
Qu’elle me plaît, en son costume antique, On n’aperçoit de toute la figure |
Les pins aux aiguilles légères |
« Demain ! J’irai demain voir ce pauvre chez lui, |
J’ai, quelque jour, dans l’Océan, Qui voulut ta perte, ô liqueur ? |