Nach dem Weißrussischen
"Nie lieb' ich je dich heißer,"
Sprach ich zur Liebsten mein;
"Wirst du doch nimmer weißer,
Als jetzt, mein Mägdlein, sein."
Und ach! am nächsten Morgen
Lag sie...
-
-
"Du bist nicht heiter, liebes Kind!
O sage mir, o sag' geschwind,
Was hat dein Herz betroffen?
Und ist es dir verboten nicht,
So sprich, bevor mein Herz mir bricht,
Läßt mich das deine hoffen?"
Das Mädchen wandte sich von ihm
Und lacht' und schlug mit Ungestüm
In's Schloß das... -
Der Schäfer saß an einem Bach
Und sah und sang hinein,
Sang fort und fort sein Weh und Ach
Und seufzte leis' darein:
"Du Bächlein lieb, du Bächlein hell,
Nimm freundlich, was ich gab,
Und trag' mein Lied, o trag' es schnell
Zu ihr, zu ihr hinab!
Und kannst du's, nimm... -
Er
Du treibst in frevelndem Behagen
Mit meiner Liebe deinen Spott.
Wie soll's das arme Herz ertragen?
Ich liebe dich und bin kein Gott,
Wär' ich ein Gott, mit Flammenpfeilen
Bohrt' ich mich in dein... -
Knabe
Laß! Umsonst in ferne Weiten
Schweift dein Blick, du armes Kind!
Willst du folgsam mich begleiten,
Soll dich meine Hand geleiten,
Wo die schönsten Blumen sind! -
Willst du, Mägdlein, mit mir gehn,... -
Hätt' ich auch den vollsten Kranz,
Wollt' ich ihn zerpflücken;
Schwänden Sonn'- und Mondenglanz,
Wollt' ich drein mich schicken;
Hätt' ich von dem besten Wein,
Wollt' ich ihn verschenken;
Sagte mir die Muse "nein,"
Sollt' es mich nicht kränken;
Wollte meiner Freunde... -
Was leuchtet, wie Ros' auf strahlendem Beet,
Liebkosend von schmeichelnden Lüftchen umweht?
Was blicket, wie Glöcklein auf schimmernder Au',
Draus Bienlein schlürfen süßquellenden Thau?
Was bückt sich so schmachtend, so sinnend zuthal,
Wie schwellende Blüth' im sonnigen Strahl?
Was blicket so fröhlich... -
Am 16. Jan. 1837
An Elise Crusius, geborene W.
Außen Leben, Leben drinnen! -
Will in wolkentrüben Tagen
Uns das Außen nicht behagen,
Flüchten wir uns schnell nach Innen.
Mag dann Frost auch außen starren,... -
An Dieselbe
Es steigt ein Quell aus tiefem Schacht
Und spiegelt sich im Licht,
Und Niemand weiß, was von der Nacht,
Die Wieg' ihm war, er spricht.
Mir aber ach! - wenn Jemand fragt -
Ward's... -
1.
Wenn rings im Lenz sich Blumenpracht erschlossen,
Und Farbenschimmer spielt an jeder Stelle,
Und ringsum sprüht der Düfte süße Quelle,
Da freuen Alle sich der bunten Sprossen;
Doch mehr noch, wenn die farbigen Genossen
Uns aus dem Spiegel einer klaren Welle
Entgegenleuchten, hat in milder...