Paul Fleming

Dieser Artikel behandelt den Schriftsteller des Barock; für den Regisseur mit diesem Pseudonym siehe Domenico Paolella. Paul Fleming (Frontispiz zu Teütsche Poemata, 1642) Das Geburtshaus Paul Flemings in Hartenstein Gedenktafel am Geburtshaus Das Paul-Fleming-Denkmal in Hartenstein

Paul Fleming (* 5. Oktober 1609 in Hartenstein; † 2. April 1640 in Hamburg) war ein deutscher Arzt und Schriftsteller. Paul Fleming gilt als einer der bedeutendsten Lyriker des deutschen Barock.

Poems (15)

Als Er Sie schlafend funde

HIer liegt das schöne Kind/ in ihrer süssen Ruh / Sie bläst die schöne Lufft/ von welcher ich mich quähle …
An Ambrosien

Ambrosie/ mein Schatz / Mit welcher ich im lieben …
An Amorn

Geh/ Amor/ fleug geschwind/ und sags ihr eilend an; / Es ist umm mich geschehn; Ich lieg' in letzten Zügen. …
An Anemonen

Anemone/ meine Wonne / meines Herzen stete Zier …
An Dulkamaren

WIe kan ich ohne Haß/ dich/ Dulkamara/ lieben / du bitter-süße du? Bald bist du gar zu gut. …
An seine erste Freundinn

Du aber/ Edler Geist/ gedenckst noch nicht zu gläuben / was mein getreuer Mund dir offt und viel verspricht. …
Auff die Italiänische Weise: O fronte serena

O liebliche Wangen / Ihr macht mir Verlangen …
Er beklaget die Unglücksseligkeit seiner Liebe

Rubelle die ist todt. Rosille lebt nicht mehr. / Die schöne Basilen die muß ich nun verlassen. …
Er bildet ihm ein/ als sehe Er Sie vor sich

WIllkommen/ süßer Gast/ du Balsam meiner Wunden. / Wo kömmst du itzund her? Mein Schatz/ umfange mich …
To Myself

From the German by Catherine Winkworth / LET nothing make thee sad or fretful, …
Wie Er wolle geküsset seyn

NIrgends hin/ als auff den Mund / da sinkts in deß Herzen grund. …
WAs säumst du dich/ O Seele/ zu zerspringen / für Angst/ für Quahl/ die dich und mich umringen. …
WEnn du mich köntest lieben / O du mein Ich …
WOlte sie nur/ wie sie solte; / und solt' ich nur/ wie ich wolte …
MEin gestirntes Paradeiß / mein Licht/ mein Mohn/ meine Sonne …