Felsentochter, die du mit holdem Kosen
Durch die Wiesen dich schlängelst, und der Ufer
Mannigfaches Gebild so hell zurückstrahlst,
Liebliche Quelle!
5 Wenn ich sehnend zu dir herab mich neige,
Strahlt mir deutlich mein Bild aus dir...
|
Ob er wohl in der Welt so weit
Noch manchmal mein gedenkt,
Wenn ihn in Liebesseligkeit
Sein holdes Weib umfängt?
Wenn sie ihm nach des Tages Drang
Sein Kind entgegenhält,
Umweht ihn nicht ein sanfter...
|
Die Welt, die seine einzige Gestalt
Ihr spiegelte in tausend glühenden Farben,
Ward jäh verschlungen, wie durch Feuergarben,
Durch eines Worts vernichtende Gewalt
Und lag nun vor ihr, ausgebrannt und kalt.
Nun ward...
|
An K. J.
Du irrst dich. Glaubst du, daß du fern bist
Und daß ich dürste und...
|
In der menschenleeren Wüste,
Wo kein Pilger jemals büsste,
Wo kein Stral der Rettung schien,
Sank Fernando weinend nieder,
Graun durchfuhr des Jünglings Glieder,
Und Verzweiflung seinen Sinn.
"Ha! warum...
|
Fahr hin, fahr hin, du falscher Mann,
Und eile fort zur Lust
In einen andern Liebesbann
An eine andre Brust!
Getäuscht, betrogen hast du mich,
Die Mühe war nicht groß; -
Ich glaubte, was so wonniglich...
|
Aus dem Französischen des de la Place
Flieht meinen Geist, ihr traurigen Gedanken!
Ich weiß es, daß ich meinen Freund verlor!
...
|
In Liebe gehn, ist aller Schmerzen Tod
Und aller Wonnen Auferstehn,
So färbt kein Glück die bleichen Wangen roth
Als Freud' und Noth -
O Lieb', du stolze Blüthe! -
Sehnender Herzen, die in Liebe gehn.
Und...
|
O Mutter, ich hab's nicht geglaubt,
Als Du ihn falsch genannt,
Nun beug' ich demutvoll mein Haupt
Auf Deine teure Hand.
O zürne nicht, daß Deine Lieb'
Um seine ich vergaß,
Weil ihn, zu dem mein Herz mich...
|
Ich liege ausgehöhlt und leer,
Man hat mich weggeworfen,
Die Erde ist so hart und schwer,
Ich habe keine Tränen mehr.
Doch einstmals liebte ich dich sehr,
Da konnte ich noch weinen,
Da glich ich nicht den Steinen....
|
|
|
