Title Poet Year Written Collection Body
Sie schläft Emil Rittershaus 1880 German

 

Der Nachtwind rauscht im Blüthenbaume
Und alles ruht in tiefster Ruh'.
Nun schließt zum Schlaf, zu sanftem Traume
Mein süßes Lieb die Augen zu.

Der Mondschein in der nächt'gen Stunde
Durch...

Sie sind wieder da! Rudolf Lavant 1893 German

[20] Sie sind wieder da!

Nun weht es schneidend scharf und kühl
Durch Nebelbrau’n herab vom Norden;
Am Strand das...

Sie singt ihn in Schlummer Charlotte Stieglitz 1835 German

Rauschet, ihr Zweige,
Wehet, ihr Winde,
Säuselt ihm Fried' und
Kühlung ins Herz!

Rauschende Zweige –
Wehende Winde –
Nächtiges Dunkel –
Leitender Stern!

Ewige...

Sie soll der Jugend brauchen David Schirmer 1657 German

III.

Kom/ Liebste/ laß uns Rosen brechen/
Wie sie noch voll und farbigt seyn!
Laß andre/ was sie wollen/ sprechen/
Die Flucht schleicht sich den Jahren ein.

Wir müssen unverwendet schauen/...

Sie sprach Julius Sturm 1850 German

 
Sie sprach zu mir mein Liebchen klagend:
"Setz' ich mich zu schreiben hin,
Liebster, ach! dann fühl' ich zagend,
Wie so ungelehrt ich bin.

Schreib' ich dir in schlichter Rede...

Sie sprach: du sollst nicht sehen Peter Cornelius 1905 German

Sie sprach: du sollst nicht sehen
So schmachtend ins Auge mir!
Ich sprach: es soll nicht geschehen,
Und sah ganz verwundert nach ihr.

Sie sprach: du sollst nicht immer
Mir Blumen bringen ins Haus!
Ich sprach: ich tu'...

Sie steht von meinem Lobe Melchior Meyr 1857 German

Sie steht von meinem Lobe
Demüthig und beglückt!
Sie steht von Lob und Liebe
Durchschauert und entzückt!

Wie glänzt in süßem Glauben
Das rosige Gesicht!
Wie dringt aus feuchtem Auge
Gerührten...

Sie und Mai und Nachtigall Ludwig Gotthard Kosegarten 1824 German

1778

Wie leuchtet milde, blaß und schön,
Die Abendsonne! Sieh, wie wehn
Die Blüthen, röthlich, weiß und bunt,
Und überschnei'n den Gartengrund!
...

Sie war ein Blümlein hübsch und fein Wilhelm Busch 1890 German

Sie war ein Blümlein hübsch und fein,
Hell aufgeblüht im Sonnenschein.
Er war ein junger Schmetterling,
Der selig an der Blume hing.
Oft kam ein Bienlein mit Gebrumm
Und nascht und säuselt da herum.
Oft kroch ein...

Sie wühlte in den Tönen Friedrich von Bodenstedt 1867 German

 
Sie wühlte in den Tönen
Und spielte und sang mir vor,
Es scholl der Gesang der Schönen
Gar wundersam in mein Ohr.

Bald klang's wie laute Mahnung
Vergang'...

Sie zu lieben -! Welches Schicksal Rudolf G. Binding 1937 German

Sie zu lieben -! Welches Schicksal
ist in der Liebe den Menschen bereitet!

Dies war Ogygia -
aber Ogygia
ist es nicht mehr.
Mit fliehendem Mast
und verlangendem Segel
im Hafen das Schiff...

Sie ’st schön und falsch Robert Burns 1860 German

Sie ’st falsch und schön, das macht mir Schmerz,
     Ich liebte sie so lang’;
Sie brach den Schwur, sie brach mein Herz,
     Das klang mir trüb’ und bang.
5 Ein Strohkopf kam mit Geld und Gut,
Sie nahm ihn an mit frohem Muth,
Sie wußt’ nicht, wie das...

Sie, zu ihm Kurt Tucholsky 1920 German

Ich hab dir alles hingegeben:
mich, meine Seele, Zeit und Geld.
Du bist ein Mann - du bist mein Leben,
du meine kleine Unterwelt.
Doch habe ich mein Glück gefunden,
seh ich dir manchmal ins Gesicht:
Ich kenn dich in...

Siebentes Fragment Carl Streckfuß 1804 German

Siebentes Fragment.

Immer redet’ ich so, und Svada bewohnte die Lippen,
     Lächelnd hörte sie gern mir, die Schweigende, zu.
Aber ihr Auge sprach — es sprach, der fest mich umschlungen,
     Oft ihr Arm, wenn er fester den Redner umschloß.
5 Lange Küsse...

Siebentes Fragment Karl Streckfuss 1804 German

Immer redet' ich so, und Svada bewohnte die Lippen,
Lächelnd hörte sie gern mir, die Schweigende, zu.
Aber ihr Auge sprach - es sprach, der fest mich umschlungen,
Oft ihr Arm, wenn er fester den Redner umschloss.
Lange Küsse erregten noch...

Siebenundzwanzig Liebeslieder Gottfried Keller 1806 German

Die in den Sternen strahlt, auf Meeren ruht,
Im Schmetterling von Blum' zu Blume schwebt
Und heiß aufatmet in des Ätna Glut -

Die wagend mit dem Aar zur Sonne strebt,
Die feurig in des Jünglings Adern wallt
Und...

Siede August Stramm 1922 German

Meine Schwäche hält sich mühsam
An den eigenen Händen
Mit meinen Kräften
Spielen deine Knöchel
Fangeball!
In deinem Schreiten knistert
Hin
Mein Denken
Und
Dir im Auggrund...

Sieg Wilhelm Jordan 1871 German

1.
Mit kalter Strenge wollt' ich heilen
Mein Herz von dieser Leidenschaft;
Ich sehe dich sie mit mir theilen
Und fühle wanken meine Kraft.

Ich hatte schon dein Bild vertrieben
Aus meinem Sinn – es kam...

Sieg Ilse von Stach 1948 German

Still fließt die Flut zu nächtlicher Stund',
Schauerlich gurgelt's am tiefen Grund,
Bleich scheint des Mondes Silberlicht;
Rausche nur, Woge, ich folge nicht.
Es steigt zu mir die Weise,
Die in die Fluten zieht,
Die...

Sieg einer Liebe Max Herrmann-Neiße 1986 German

Du siehst die Welt - und siehst sie wieder nicht:
Gott will dir gut und macht dich blind vor allen
Unseligkeiten, die als Lasten fallen
auf meinen Tag mit schrecklichem Gewicht.

Er läßt dich immer spielen wie ein Kind,...