Kehre nicht in diesem Kreise
Neu und immer neu zurück!
Laß, o laß mir meine Weise,
Gönn’, o gönne mir mein Glück!
Soll ich fliehen? Soll ich’s fassen?
Nun gezweifelt ist genug.
Willst du mich nicht glücklich lassen,
Sorge, nun so mach mich klug.
From the German by Sir Theodore Martin and William Edmondstoune Aytoun
WHO rides so late through the midnight blast?
’T is a father spurs on with his child full fast; …