|
Würde des Kleinen |
Johann Wolfgang Von Goethe |
1797 |
German |
Würde des Kleinen.
Wißt ihr, wie auch der Kleine was ist? Er mache das Kleine
Recht, der Große begehrt just so das Große zu thun.
|
|
Würde des Menschen |
Friedrich Schiller |
1805 |
German |
Würde des Menschen.
Nichts mehr davon, ich bitt euch. Zu essen gebt ihm, zu wohnen,
Habt ihr die Blöße bedeckt, giebt sich die Würde von selbst.
|
|
Würden |
Friedrich Schiller |
1805 |
German |
Würden.
Wie die Säule des Lichts auf des Baches Welle sich spiegelt,
Hell wie von eigener Glut flammt der vergoldete Saum,
Aber die Welle flieht mit dem Strom, durch die glänzende Straße
Drängt eine andre sich schon, schnell wie die erste zu fliehn,... |
|
Würd’ es mir fehlen, würd’ ich’s vermissen? |
Theodor Fontane |
1895 |
German |
Würd’ es mir fehlen, würd’ ich’s vermissen?
Heut’ früh, nach gut durchschlafener Nacht,
Bin ich wieder aufgewacht.
Ich setzte mich an den Frühstückstisch,
Der Kaffee war warm, die Semmel war frisch,
5 Ich habe die Morgenzeitung gelesen
(Es sind wieder... |
|
Wüßt ich, daß ich nur zu sterben brauchte |
Ite Liebenthal |
1921 |
German |
Wüßt ich, daß ich nur zu sterben brauchte
und mein Herz, in Silber dann gefaßt,
einen Talisman für dich bedeute:
Ach, ich tötete mich heute!
Würfe gern die lang getragne Last
unfruchtbarer Freude, die verrauchte,
hin... |
|
Wüste Zeit |
Elsa Asenijeff |
1913 |
German |
Sie, sonst von der gleichmässigen Heiterkeit
Der Strahlend-Gesunden,
Sie hat seit langer Zeit
Nicht Ruhe gefunden.
Eine Stimme hat in ihr Leben geklungen,
Augen sah sie, schön wie das Licht,
Nun hört sie Reden der... |
|
Wüstenklänge |
Carmen Sylva |
1885 |
German |
Andalusiens Zaubergarten
Schauert nächtlich Blüthen nieder,
Auf des dunkeln Wüstensohnes
Stürmisch heiße Liebeslieder.
Ach! er sucht die Wüstenblume,
Sucht die flüchtige Gazelle,
Die Oasis seiner Augen,
... |
|
Wynken, Blynken, and Nod |
Eugene Field |
1870 |
English |
Wynken, blynken, and Nod one night
Sailed off in a wooden shoe,—
Sailed on a river of crystal light
Into a sea of dew.
“Where are you going, and what do you wish?”
The old moon asked the three.
“We have come to fish for the herring-fish... |
|
X |
Reinhard Johannes Sorge |
1917 |
German |
Die stürmischen Bahnen
Hast du beruhigt,
Wolke, Wolke
Hüllst du segnend den Zerrissenen -
Die zuckenden Pfade
Tauchst du in Milde,
Wolke, Wolke
Birgst du die Verklärung.
Auf silbrigem Flaum... |
|
X. |
Bruno Ertler |
1919 |
German |
Oh, die ergebenen Frauen zu sehen,
wie sie müde mit ihren Gatten gehen —
und zu denken, daß sie vor kurzen Jahren
starke, hochfordernde Mädchen waren,
die nun alles vergaßen und alles verrieten
und nicht mehr wünschen und kaum... |
|
X. |
Johann Diederich Gries |
1829 |
German |
In dunkler Nacht, in einsam stiller Zelle
Sitz' ich und sinn' ob meinem tiefen Leide.
Wann bricht sie an, die neue Morgenhelle?
Wann ruft ein Tag zu längst entwohnter Freude?
Nein, wende dich hinab, du goldne Quelle
... |
|
X. |
Ida Klokow |
1898 |
German |
X.
Durch Prüfungen zu unserm Heil und Segen!
O Menschenherz, wie eitel ist Dein Sinnen,
Ein thöricht Sorgen, thöricht Plänespinnen,
Der Weltenlenker zeigt's Dir allerwege.
Frohlächelnd gehst Du einem Tag entgegen,... |
|
X. |
Jacob Regnart |
1587 |
German |
X.
Mein mund der singt/ mein hertz vor trawren waint/
So bößlich seind/ mein mund und hertz veraint/
Daß solchs künd sein/ het ich niemals gemaint.
Mit singen ich/ gleichwol mein zeit vertreib/
Daneben doch/ in... |
|
X. |
Johann Hermann Schein |
1609 |
German |
Die Myrtensträuch und Wälder grün
Bißher han lamentirt
Weil Filli zart die Schäfferin
Darauß sich absentirt
Die gantze Hirten Compagnei
Führten viel klag und groß geschrey/
Kein frewde ward gespürt.
... |
|
X. |
Johann Hermann Schein |
1609 |
German |
Filli die schöne Schäfferin/
Beschlossen hat in jhrem Sinn/
Amor zu wiederstehen/
So offt sie merckte sein Geschoß/
Verwand sie sich/
gab sich nicht bloß/
Daß solcher fehl must gehen.
Amor... |
|
X. |
Johann Hermann Schein |
1609 |
German |
ins mals ich ein Jungfrawlein/
mich zu gwern ein täntzelein/
Bittlichen an suchen thet/
welches hat ein stoltze Redt/
Die ubertrifft jr gestalt/
dergleichen noch mannichfalt/... |
|
X. |
Johann Hermann Schein |
1609 |
German |
Mit Frewden/ mit schertzen/
Mit küssen/ mit Hertzen/
Mit klingen/ mit singen/
Mit tantzen/ mit springen/
Will ich den tag zubringen:
Weil Filli mich liebet/
Sich hertzlich ergiebet/
In Ehren z'erfüllen/... |
|
X. (10) |
Anonymous (1500-1599) |
1582 |
German |
X. (10)
1. So wünsch ich jr eine gute nacht,
zu hundert tausent stunden,
Wenn ich die lieb erst recht betracht,
ist mir mein leid verschwunden.
Wenn ich sie ansich, so erfrewet sie mich,... |
|
X. Der Jauchtzende |
Jacob Schwieger |
1659 |
German |
1.
Lustig dieweil ich mit freüden empfangen
Adelmuht deine gewünschete Roß!
solche vergnüget mein heisses Verlangen/
jauchtze... |
|
X. Der Seüfftzende |
Jacob Schwieger |
1659 |
German |
1.
Ach/ ach! wo sol ich armer immer hin/
weil ich von dihr so gar verlassen bin?
Komm Adelmuht! kom eilig hehr mein Kind/
und sei mit... |
