Title Poet Year Written Collection Body
Spurn the temerity — English

Spurn the temerity —

Rashness of Calvary —

Gay were Gethsemane

Knew we of Thee —

Spute dich! Joachim Ringelnatz 1934 German

[10] Spute dich!

Spute dich, ehe das Postamt schließt!
Wenn auch ein Anziehn für nur zehn Minuten
Und ein...

Sta. Cecilia in Trastevere Marie Eugenie Delle Grazie 1892 German

[42]

 Sta. Cecilia in Trastevere.

(Von Maderna.)

Vor deinem Bildnis bin ich hingesunken,...

Stabat Mater (Marchetti) Italian

 

   Stava immersa in doglia e in pianto

La pia Madre al Legno accanto

Mentre il Figlio agonizzò.


   Di Maria l’anima afflitta,
...

Stabat Mater (Sacchetti) Italian

 

Stava Madre dolorosa

a la croce lagrimosa,

dov’era il suo Filio;


la cui anima piangente,

abattuta e dolente...

Stabat Mater Dolorosa Jacopone da Todi English

From the Latin by Abraham Coles
STOOD the afflicted mother weeping,
Near the cross her station keeping
  Whereon hung her Son and Lord;
Through whose spirit sympathizing,
Sorrowing and agonizing,
  Also passed the cruel sword.

Oh! how...

Stadaconé Pamphile Le May 1857 French

 
Cependant, sur les bords, la chaloupe amarrée
Se cabrait au retour de la haute marée.
La brise fraîchissait. Le grand fleuve, gonflé,
Se berçant comme au vent se berce un champ de blé,
Paraissait de nouveau remonter vers sa source.
Il fallut s’embarquer. Les...

Stadtufer Stefan George 1907 German

STADTUFER

Wer kann dies wirrsal sehn mit andren sinnen –
Getrab der vielen räder füsse hufe –
Als jener Kaiser der zehntausend spinnen
Zusammen bringen liess in einer kufe ...

5 Doch einer hob sich ab von diesem wimmeln
Der blossen haupts nah am...

Stallknecht und Viehmagd Frank Wedekind 1905 German

[33] Stallknecht und Viehmagd
          Carmen bucolicon

Die Bärin wohnt im tiefen Walde,
Im tiefen Wald wohnt...

Stalltüren Joachim Ringelnatz 1929 German

[28] STALLTÜREN

Zwei dicke Elefanten
Wollten inkognito
Heimwandern. Doch alle Passanten
Erkannten die...

Stammbuchvers Alfred Walter Heymel 1895 German

Drei schöne Nächte
habe ich an dich gedacht,
hätt am Morgen meine Lieder
gerne vor dich hingebracht.

Drei schöne Nächte
reiht ich zärtlich Lied an Lied;
meine Kerzen brannten nieder,
da mich...

Stammtisch Individueller Joachim Ringelnatz 1929 German

[38] STAMMTISCH INDIVIDUELLER

Wir sitzen gediegen und ausgewählt
Beisammen und spielen gemütlich.
Wenn...

Stammtischworte Joachim Ringelnatz 1928 German

[94] STAMMTISCHWORTE

Wenn ein Schiffbruch dich ins nasse Element
Setzte. Wenn, wie es der Seemann nennt,
...

Stances Henri de Régnier 1884 French

 
Si je vous dis, ce soir, en respirant ces roses
Qui ressemblent au sang que l’on répand pour lui :
L’Amour est là dans l’ombre et son pied nu se pose
Sur le rivage obscur du fleuve de la nuit.

Si je vous dis : l’Amour est ivre et taciturne
Et son geste...

Stances Alphonse de Lamartine 1810 French

 
Et j’ai dit dans mon cœur : Que faire de la vie ?
Irai-je encor, suivant ceux qui m’ont devancé,
Comme l’agneau qui passe où sa mère a passé,
Imiter des mortels l’immortelle folie ?

L’un cherche sur les mers les trésors de Memnom,
Et la...

Stances Alexandre Pouchkine 1818 French

Avez-vous vu la tendre rose,
L'aimable fille d'un beau jour,
Quand au printemps à peine éclose,
Elle est l'image de l'amour ?

Telle à nos yeux, plus belle encore,
Parut Eudoxie aujourd'hui :
Plus d'un printemps la vit éclore,
Charmante et jeune comme...

Stances Jean-Baptiste Rousseau 1706 French

Que l'homme est bien, durant sa vie,
Un parfait miroir de douleurs,
Dès qu'il respire, il pleure, il crie
Et semble prévoir ses malheurs.

Dans l'enfance toujours des pleurs,
Un pédant porteur de tristesse,
Des livres de toutes couleurs,
Des...

Stances Alphonse de Lamartine 1830 French

Et j'ai dit dans mon coeur : Que faire de la vie?
Irai-je encor, suivant ceux qui m'ont devancé,
Comme l'agneau qui passe où sa mère a passé,
Imiter des mortels l'immortelle folie?

L'un cherche sur les mers les trésors de Memnom,
Et la vague engloutit ses voeux et...

Stances Jean de Lingendes 1598 French

Belle Armide, à quelle raison
Pour nous tirer en ta prison
Uses-tu de tant de caresses,
Puisqu'abusant de ses appas
Tes beaux yeux nous font des promesses
Dont ton coeur ne se souvient pas ?

Quelle erreur t'a pu faire croire
Qu'on puisse acquérir de...

Stances Jean de Sponde 1576 French

Tel estoit ce bel Astre à son entrée au monde,
Et deslors qu'il sortoit de son tendre berceau,
Clair au poinct qu'on le veit autant que le flambeau
Qui luît le jour dessus, et la nuict dessous l'onde.

Ce feu sur le poignant de sa premiere Aurore
Nous embasmoit...