• Ich weis ein Ding – für Götter
    Ists nicht gemacht – für Engel
    Ists überley – für Thiere
    Unbrauchbar; unentbehrlich
    5 Ist dieses Ding dem Menschen,
    Und wandelt unter Menschen,
    Und lacht und weint mit ihnen,
    Und liebt so sehr die Menschen:
    Es heißt – Religion.

    T.

  • [74] Römisch und Deutsch.
    1845.

    Und fühlt Ihr endlich nun des Joches Drücken
    Und wollt Ihr rächen nun die lange Schmach?
    Seid Ihr es müde, daß auf Deutschlands Rücken
    Des Römers Fuß noch...

  • [60] RÖMISCHE CAMPAGNA

    Aus der vollgestellten Stadt, die lieber
    schliefe, träumend von den hohen Thermen,
    geht der grade Gräberweg ins Fieber;
    und die Fenster in den letzten Fermen

    5 sehn ihm nach...

  • [74]

     Römisches Albumblatt.

    Zu einer Weihnachtsfeier von Deutschen in Rom.

    Gleich losen Blättern hat aus allen Weiten
    Des Schicksals Wirbel uns hiehergeführt,
    Um launisch und...

  • [107] RÜCKBLICK

    Ich sehe hinter dem Grau heute Blau
    Und ich bin milder geworden.
    Ich bin nicht mehr der junge Radau
    Und wehe nicht mehr aus Norden.

    5 Es kommen die...

  • [88] Rückblick auf das entschwundene Jahr.
    (1891.)

    Wo immer man um kargen Lohn sich müht,
    Wo eine Spindel saust, ein Feuer glüht
    Und grobe Hände Axt und Feile lenken,
    Im Schacht...

  • [297] Rückblicke.

    I.

    Wohl denk ich selig meiner Kindheit Tagen,
    Da ich gespielt mit Vögeln und mit Blüten,
    Wo in der Mutterarmen treuem Hüten
    Mir alle Paradiese offen lagen.

    5...

  • Mein Zeiger ist zurückgewendet,
    nie ist Gewesnes mir vollendet
    und anders steh’ ich in der Zeit.
    [74] In welche Zukunft ich auch schweife
    5 und was ich immer erst ergreife,
    es...

  • [125] RÜCKKEHR ZWEIER THÜRINGER AUS ENGLAND

                   Der Eine

    Goodbye. I go,
    Anybody to irgendwo.
    Lebe wohl, du Land, das ich verehre!

    On the pier winks no girl,...

  • [168]
     II.
     Rückschau.

    Ich habe gerochen alle Gerüche
    In dieser holden Erdenküche;
    Was man genießen kann in der Welt,
    Das hab’ ich genossen wie je ein Held!
    5 Hab’ Kaffee getrunken, hab’ Kuchen...