1. 1800

  • Der Dichter Firdusi

    [72]
     Der Dichter Firdusi.

     I.

    Goldne Menschen, Silbermenschen!
    Spricht ein Lump von einem Thoman,
    Ist die Rede nur von Silber,
    Ist gemeint ein Silberthoman.

    5 Doch im Munde eines Fürsten...

    Heinrich Heine

  • Der Dokter

    [145]

    Der Dokter.

    Jetz sitz i dreizeah’ Maunat hia,
    Hau’ gmoi’t, i spinn gauh’ Seida –
    Dô hau’ koi’ Kägereschtaug[1] noh nia
    Koim Bour i däarfa bschneida,

    5 Koim gotziga a’n Ôder...

    Michel Buck

  • Der Dom zu Cölln

    [7] Der Dom zu Cölln.

    Ein Fragment.

    Fünffach wölbt sich die Dekke auf Gruppen gothischer Säulen,
    Höher hebt sich der Chor, stolzer getragen empor,
    Schön ist das Innre geziert mit Erzen und Marmor und Teppchen...

    Karoline von Günderrode

  • Der Edelknabe und die Müllerin

    Der Edelknabe und die Müllerin.

    Edelknabe.
                       
    Wohin? Wohin?
    Schöne Müllerin!
    Wie heißt du?

    Müllerin.

    Liese.

    Edelknabe.

    Wohin denn? Wohin,
    Mit dem Rechen in der Hand?

    Müllerin.

    Auf des Vaters Land,
    Auf des Vaters Wiese.

    Edelknabe.

    Und gehst so allein?

    ...

    Johann Wolfgang Von Goethe

  • Der Empörer

    Ein engel wütend fährt aus wolkenschichten ·
    Er packt mit harter faust den bösewicht ·
    Er schüttelt ihn: erkennst du deine pflichten?
    Ich wills · hör zu! dein guter engel spricht.

    5 Zu lieben hast du ohne mundverzerren
    Wer arm und schlecht und blöd und lahm dir naht
    Damit du breiten kannst vor Gott dem Herren
    Den ehrenteppich deiner guten that...

    Charles Baudelaire

  • Der Engel

    [23] DER ENGEL

    HIN geh ich durch die Malvasinka[1]
    die Kinderreih, wo sanft und gut
    die kleine Anka oder Ninka
    in ihrem letzten Bettchen ruht.

    5 Auf einem schmalen Schollenhügel
    kniet,...

    Rainer Maria Rilke

  • Der Eroberer Wurm

         [68] Der Eroberer Wurm.

    Im Weltenraum ist Galanacht.
    Im Theater sitzt gedrängt
    Eine Engelschaar in Festestracht,
    Verschleiert, zährendurchtränkt
    5 Und lauscht einem wechselvollen Stück,...

    Edgar Allan Poe

  • Der Ex-Lebendige

    [142]
     Der Ex-Lebendige.

    Brutus, wo ist dein Cassius,
    Der Wächter, der nächtliche Rufer,
    Der einst mit dir, im Seelenerguß
    Gewandelt am Seine-Ufer?

    5 Ihr schautet manchmal in die Höh’,
    Wo die...

    Heinrich Heine

  • Der Ex-Nachtwächter

    [144]
     Der Ex-Nachtwächter.

    Mißgelaunt, sagt man, verließ er
    Stuttgart an dem Neckarstrand,
    und zu München an der Isar
    Ward er Schauspiel-Intendant.
     
    5 Das ist eine schöne Gegend...

    Heinrich Heine

  • Der Faschingsmantel

    [273]

         Der Faschingsmantel.

    Die Mutter Fasching lob’ ich mir;
    ’s ist eine kluge Frau;
    Sie steckt der Zeit ein Lärvchen für,
    Daß man die Nacht nicht schau’,
    5 Und hänget um den Klagenden
    ...

    Johann Karl Wilhelm Geisheim