Title Poet Year Written Collection Body
Unter den Linden Karl Mayer 1833 German

Hier bei diesen duft'gen Linden
Sollt' ich dich, o Süße, finden.
Längst gewahr' ich, wie den Zweigen
Summend naht der Bienen Heer,
Und wie keine honigleer
Sich entschwingt dem Schwesterreigen.
Soll nur ich im Duft der...

Unter Schwarzkünstlern Christian Morgenstern 1932 German

[66] Unter Schwarzkünstlern

Eines Mittags las man:
     ‚Pfiffe zu mieten gesucht!
     Hundertweis, zu jedem Preis!...

Unter Wasser Bläschen machen Joachim Ringelnatz 1931 German

[12] Unter Wasser Bläschen machen

Kinder, ein Rätsel! Hört mich an!
Wer es herausbekommt, kriegt Geld! – Wie kann
Man unter Wasser Bläschen machen?
Das müßt ihr versuchen – unbedingt! –
5 In der Badewanne. Und wenn es gelingt,
Werdet ihr lachen.

Unter Zeiten Christian Morgenstern 1932 German

[65] Unter Zeiten

Das Perfekt und das Imperfekt
     tranken Sekt.
Sie stießen aufs Futurum an
(was man wohl gelten lassen kann...

Untergang der Sonne Heinrich Heine 1827 German

     Die schöne Sonne
Ist ruhig hinabgestiegen in’s Meer;
Die wogenden Wasser sind schon gefärbt
Von der dunkeln Nacht,
5 Nur noch die Abendröthe
Ueberstreut sie mit goldnen Lichtern,
Und die rauschende Fluthgewalt
Drängt an’s Ufer die weißen...

Unterhaltung Charles Baudelaire 1901 German

Du bist ein herbsteshimmel rosig-glutend!
Doch traurigkeit die wogend zu mir schwamm
Lässt auf vergrämter lippe rückwärts flutend
Erinnerung an ihren bittren schlamm.

5 Auf meiner brust streift deine hand · dein wahn
O freundin sucht in trümmern nur · hier...

Unterm Apfelbaum Frank Wedekind 1905 German

[78] Unterm Apfelbaum

Lieschen kletterte flink hinauf
Bis in die höchsten Äste,
Fing in der Schürze die Äpfel auf
...

Unterm Tisch Joachim Ringelnatz 1912 German

[32] UNTERM TISCH.

Es war ein Stückchen Fromage de brie
Das fiel untern Tisch. Man sah nicht wie.
Dort standen zwei Lackschuh...

Unterm Weichselbaum. Und deine weißen Carl Sternheim 1967 German

Unterm Weichselbaum. Und deine weißen
Hände greifen tief ins Licht.
Deine weißen Hände möcht ich beißen,
Und du giebst sie nicht.

Wart, es kommt die Zeit, daß deine Glieder
Alle mein sind, und daß du
Mir...

Unterm weißen Baume sitzend Heinrich Heine 1844 German

     Unterm weißen Baume sitzend
Hörst du fern die Winde schrillen,
Siehst wie oben stumme Wolken
Sich in Nebeldecken hüllen;

5      Siehst, wie unten ausgestorben
Wald und Flur, wie kahl geschoren; –
Um dich Winter, in dir Winter,
Und dein Herz...

Unterschied Johann Wolfgang Von Goethe 1797 German

Unterschied.
Zweyerley Arten giebt es, die treffende Wahrheit zu sagen,
     Oeffentlich immer dem Volk, immer dem Fürsten geheim.

Unterschied Hieronymus Lorm 1894 German

Wie sucht das Herz mit gläubigem Vertrauen
Sich aus des Edens letzten Trümmern allen
Ein flüchtig Erdenglück noch zu erbauen!

Indeß dem Geist in Trümmer muß zerfallen
Der Erde Glück, eh' seinem lichten Schauen
...

Unterschied der Zeiten Friedrich Wilhelm von Hoven 1782 German

Wer frey’te, kauft’ sein Weib sich sonst –
Jezt kriegt man eine Frau – umsonst.

H...

Unterwegs Joachim Ringelnatz 1932 German

[27] UNTERWEGS

Wenn mir jetzt was begegnete,
Was mich tot machte ganz und gar;
So, daß der uns verregnete...

Unterwegs Elisabeth Grube geb. Diez 1857 German

II.
Wohlauf! wohlauf! die Anker sind gelichtet
Und heimwärts zeigt des flücht'gen Schiffes Kiel!
O, du mein liebes, freudenvolles Ziel,
Nach dem des Herzens Sehnen all' gerichtet!

Und wenn nun wirklich, was der...

Unterwegs und wieder daheim Theodor Fontane 1905 German

[22] Unterwegs und wieder daheim.

 1.

     Erst Münchner Bräu aus vollen Krügen,
Die Deckel klappten wie ein...

Unterweisung Ida von Düringsfeld 1882 German

 
Liebster, ich will nicht sprechen,
Was du nicht hören willst -
Ich will nicht singen, nicht scherzen,
Nicht lächeln, wenn du's nicht willst.

In deine Liebe...

Unter’m Schnee Johann Karl Wilhelm Geisheim 1839 German

[261]

     Unter’m Schnee.

Unterm Schnee liegt öd’ und traurig,
Klang- und lautlos, bang’ und schaurig,
Aller...

Until death (Botta) English

           Make me no vows of constancy, dear friend,

           To love me, though I die, thy whole life long,

           And love no other till thy days shall end;

           Nay, it were rash and wrong.


           If...

Until the Desert knows English

Until the Desert knows

That Water grows

His Sands suffice

But let him once suspect

That Caspian Fact

Sahara dies


Utmost is relative —

Have not or Have

Adjacent sums
...