She's happy, with a new Content — |
|
|
English |
She's happy, with a new Content —
That feels to her — like Sacrament —
She's busy — with an altered Care —
As just apprenticed to the Air —
She's tearful — if she weep at all —
For blissful Causes — Most of all... |
Shearing at Castlereagh |
|
|
|
The bell is set a-ringing, and the engine gives a toot,
There's five-and-thirty shearers here a-shearing for the loot,
So stir yourselves, you penners-up, and shove the sheep along --
The musterers are fetching them a hundred thousand strong... |
Sheep and Lambs |
Katharine Tynan Hinkson |
|
English |
All in the April evening,
April airs were abroad,
The sheep with their little lambs
Passed me by on the road.
The sheep with their little lambs
Passed me by on the road;
All in the April evening
I thought on the Lamb of God. ... |
Shekespeare |
Joachim Ringelnatz |
1928 |
German |
[112] SHAKESPEARE
Er sah wie Christus die Welt,
Die er erlebte als Knecht.
Was seine Kunst... |
Shelley |
Alexander Hay Japp |
1859 |
English |
The Odor of a rose: light of a star:
The essence of a flame blown on by wind,
That lights and warms all near it, bland and kind,
But aye consumes itself, as though at war
With what supports and feeds it;—from afar
It draws its life, but evermore inclined... |
Shells from the Coast mistaking — |
|
|
English |
Shells from the Coast mistaking —
I cherished them for All —
Happening in After Ages
To entertain a Pearl —
Wherefore so late — I murmured —
My need of Thee — be done —
Therefore — the Pearl... |
Sheridan’s Ride |
Thomas Buchanan Read |
|
English |
[September 19, 1864]
UP from the South at break of day,
Bringing to Winchester fresh dismay,
The affrighted air with a shudder bore,
Like a herald in haste, to the chieftain’s door,
The terrible grumble and rumble and roar,
Telling the battle was on... |
Sherman |
Richard Watson Gilder |
|
English |
Glory and honor and fame and everlasting laudation
For our captains who loved not war, but fought for the life of the nation;
Who knew that, in all the land, one slave meant strife, not peace;
Who fought for freedom, not glory; made war that war might cease.
... |
Sherman’s March to the Sea |
Samuel H. M. Byers |
1858 |
English |
[May 4 to December 21, 1864] 1
OUR camp-fires shone bright on the mountains
That frowned on the river below,
While we stood by our guns in the morning
And eagerly watched for the foe,
When a rider came out of the darkness
That hung over the... |
Sherwood |
Alfred Noyes |
1900 |
English |
Sherwood in the twilight, is Robin Hood awake?
Gray and ghostly shadows are gliding thro’ the brake;
Shadows of the dappled deer, dreaming of the morn,
Dreaming of a shadowy man that winds a shadowy horn.
Robin Hood is here again; all his merry thieves ... |
Should you but fail at — Sea — |
|
|
English |
Should you but fail at — Sea —
In sight of me —
Or doomed lie —
Next Sun — to die —
Or rap — at Paradise — unheard
I'd harass God
Until he let you in!
|
Si a tanto llega el dolor |
Luis Gálvez de Montalvo |
1569 |
Spanish |
Si á tanto llega el dolor
De sospechas y recelos,
No le llame nadie celos
Sino rabia del amor.
Dolor que siempre está verde,
Aunque vos mas no os sequeis,
Y adonde quiera que esteis,
Veis presente á quien os muerte:
Mal que para su... |
Sì alto intendimento |
|
|
Italian |
Sì alto intendimento
m’ave donato Amore,
ch’eo non sac[c]io invenire
in che guisa possa merzè trovare. 5Però lo... |
Si après quarante ans de fidèle service |
Joachim du Bellay |
1541 |
French |
Si après quarante ans de fidèle service Que celui que je sers a fait en divers lieux, Employant, libéral, tout son plus et son mieux Aux affaires qui sont de plus digne exercice,
D'un haineux étranger l'envieuse malice Exerce contre lui son courage odieux, Et... |
Si c'est dessus les eaux que la terre est pressée |
Jean de Sponde |
1576 |
French |
Si c'est dessus les eaux que la terre est pressée, Comment se soutient-elle encor si fermement, Et si c'est sur les vents qu'elle a son fondement, Qui la peut conserver sans être renversée ?
Ces justes contrepoids qui nous l'ont balancée Ne penchent-ils jamais d'... |
Si celui qui s'apprête à faire un long voyage |
Joachim du Bellay |
1541 |
French |
Si celui qui s'apprête à faire un long voyage Doit croire celui-là qui a jà voyagé, Et qui des flots marins longuement outragé, Tout moite et dégouttant s'est sauvé du naufrage,
Tu me croiras, Ronsard, bien que tu sois plus sage, Et quelque peu encor (ce crois-je)... |
Si contre Amour je n'ay autre deffence |
Étienne de La Boétie |
1550 |
French |
Si contre Amour je n'ay autre deffence, Je m'en plaindray, mes vers le maudiront, Et apres moy les roches rediront Le tort qu'il faict à ma dure constance.
Puis que de luy j'endure cette offence, Au moings tout haut, mes rithmes le diront, Et nos neveus, a... |
Si Cupido me inflama |
Manuel Botelho de Oliveira |
1656 |
Spanish |
Si Cupido me inflama,
Si desdeñas mi empleo;
En amorosa llama,
En nieve desdeñosa el Etna veo,
Con amor, y tibieza
Tenemos su firmeza,
Y en disonancia breve
Suspiro fuego yo, tu brotas nieve.
|
Si d'Amour vient mon gracieux martyre |
Olivier de Magny |
1546 |
French |
Si d'Amour vient mon gracieux martyre, L'effet d'Amour, las ! quoy ? quelle chose est-ce ? Si bonne elle est, les siens comment oppresse ? Pourquoy à mal incessamment les tire ?
Si mauvaise est, quell' raison ay je à dire Doux mon tourment, plaisante ma... |
Si d'autres fleurs décorent la maison |
Émile Verhaeren |
1886 |
French |
Si d'autres fleurs décorent la maison Et la splendeur du paysage, Les étangs purs luisent toujours dans le gazon, Avec les grands yeux d'eau de leur mouvant visage.
Dites de quels lointains profonds et inconnus Tant de nouveaux oiseaux sont-ils venus, Avec du... |