Unverbesserlich
Und von neuem glüht dein Herz?
"Eher liebend untergehen,
Als den Tod des Herzens sehen."
"Kaum entflohn dem Wellentod,
Steigt der Seemann in das Boot,
Zieht es vor im Meer zu sterben,
Als am Lande zu verderben."
Aus: Edmund Dorer's Nachgelassene Schriften
Herausgegeben von Adolf Friedrich Graf von Schack
Erster Band Dichtungen - Übersetzungen
Verlag von L. Ehlermann Dresden 1893 (S. 6)