• Malheur à qui, tournant l’angle d’un carrefour,
    Insouciant, sourit en coudoyant le vice !
    Il faut qu’un noble cœur se révolte & frémisse,
    Quand, le soir, apparaît le spectre de l’amour.

    Il faut que l’âme honnête aspire à ce beau jour.
    Où finira l’immonde & navrant sacrifice ;
    Où la fille du peuple, arrachée au supplice,
    Sans effort marchera...

  •  
          Les tisseuses d’ombre, au ciel taciturne,
          Ont tramé de deuil les franges du soir.
    Parmi l’inexpliqué de mon songe nocturne,
    Tranquille et souriant, je suis venu m’asseoir.

          J’ai franchi sans peur des portes étranges
          Dont l’arche sonnait à mon pas connu.
    Je viens ici t’offrir, prince des mauvais anges,
    La rançon d’un pari...

  • Soulève ta paupière close
    Qu’effleure un songe virginal ;
    Je suis le spectre d’une rose
    Que tu portais hier au bal.
    Tu me pris encore emperlée
    Des pleurs d’argent de l’arrosoir,
    Et parmi la fête étoilée
    Tu me promenas tout le soir.

    Ô toi qui de ma mort fus cause,
    Sans que tu puisses le chasser,
    Toute la nuit mon spectre rose
    À...

  •  
    Le spectre que parfois je rencontre riait.
    — Pourquoi ris-tu ? Lui dis-je. ― Il dit : ― Homme inquiet,
    Regarde.
                       Il me montrait dans l’ombre un cimetière.

    J’y vis une humble croix près d’une croix altière ;
    L’une en bois, l’autre en marbre ; et le spectre reprit,
    Tandis qu’au loin le vent passait comme un esprit
    Et des arbres...

  • Soulève ta paupière close
    Qu?effleure un songe virginal ;
    Je suis le spectre d?une rose
    Que tu portais hier au bal.
    Tu me pris encore emperlée
    Des pleurs d?argent de l?arrosoir,
    Et parmi la fête étoilée
    Tu me promenas tout le soir.

    Ô toi qui de ma mort fus cause,
    Sans que tu puisses le chasser
    Toute la nuit mon spectre rose
    A ton...


  • * * *


    [4] [This world del.] Each Man is in [the del.] his Spectre’s power

    [3] Until the arrival of that hour,

    [1] [Until del.] When [the del.] Humanity awake,

    [2] And cast [the del.] his own Spectre in the Lake...



  •  * * *[1]


    My Spectre around me night & day

    Like a Wild beast guards my way

    My Emanation far within

    Weeps incessantly for my Sin


    A Fathomless & boundless deep

    There we wander there we weep
    ...