• Die Stunde schlägt, das Boot legt an;
         Du gehst, Du Liebling meiner Brust;
    O, daß ich’s noch ertragen kann!
         Das Schicksal ruft und fort du mußt. –
    5 Oft starr’ ich in die Brandung wohl,
         Und ruf’ ihr zu des Herzens Qual:
    „Hier scholl das letzte Lebewohl,
         Dort sah ich sie zum letzten Mal!“

    Am stillen Ufer, abgehärmt,...

  • Nun pranget Berg und Thal in Grün,
         Der Schlüsselblume Knospe springt;
    An Girvan’s Strom die Vöglein zieh’n,
         Verliebte Vöglein, leichtbeschwingt.
    5 Zu Cassillis Strand, bei’m Abendroth,
         Will ich mit meiner Mary zieh’n,
    Doch schöner wie das Abendroth,
         Seh’ ich die Lieb’ im Aug’ ihr glüh’n.

    Das Kind, gezeugt in Macht und...

  • Ihr Ufer und du Thal des Doon,
         Wie könnt ihr blüh’n so frisch und schön!?
    Wie könnt ihr singen, Vöglein ihr! –
         Und ich muß fast vor Schmerz vergeh’n. –
    5 Du brichst mein Herz, du kleiner Fink,
         Der dort dem Weibchen folgt im Schleh,
    Erinnerst an vergang’ne Lust,
         Die ich nicht wiederkehren seh’. –

    Oft irrte ich am...

  • Auf blum’gen Bett, am Sommertag,
         Im sommerlichen Kleid,
    Die junge, blühn’de Nelly lag,
         Voll Schlaf und Liebesleid,
    5 Als Willie sie im Wald just fand,
         Er war ihr lang’ schon nachgerannt –
    Er sah, und wünscht’ und wurde roth
         Und bebte wo er stand.

    Die Aeuglein waren beide zu,
    10      Gleich Waffen in der Scheid...

  • Jüngst trank ich einen guten Wein,
         Es war ’ne halbe Kann’, ah! –
    Jüngst schlummerte am Busen mein,
         Die goldgelockte Anna.
    5 Der Jude im Egypterland,
         Verschlingend seinen Manna,
    So hohe Wollust nie empfand,
         Als ich bei meiner Anna.

    [...

  • Ihr Burschen gut, seid auf der Huth,
         Wohl bei der Lady Ann:
    Sie ist sehr schön, doch sollt Ihr seh’n,
         Wie sie Euch foltern kann.
    5 Ihr Auge lacht aus dunkler Nacht,
         Zart ist die Haut, wie Schwan,
    Und eine Taille hat sie, daß
         Man sie umspannen kann.

    Wenn Grazie lacht und Frohsinn wacht,
    10      Entzückt es...

  • Wend’ noch einmal Dich, Elise,
         Schau’ noch einmal meinen Schmerz,
    Habe Mitleid mit mir Armen,
         Willst Du brechen denn mein Herz? –
    5 Wend’ noch einmal Dich, Elise,
         Kannst Du Liebe mir nicht weih’n,
    O, so hüll’ der Antwort Schärfe,
         In der Freundschaft Mantel ein.

    Dich hab’ ich beleidigt, Mädchen?
    10      O, ich...

  • Wo sind die Freuden vom Morgen des Lebens,
         Wo ist nun der Tanz und Gesang?
    Wo ist der Frieden nach müh’vollem Wandern,
         Am Abend der Dorfglocken Klang?

    5 Ich wand’re nicht mehr an dem schlängelnden Ufer,
         Die fröhliche, blumige Bahn;
    Ich wand’re nicht mehr den Weg des Vergnügens,
         Denn Sorge trat an mich heran.

    Ist’s,...

  • Die schöne Maid von Inverneß
         Sie fühlt nicht Lust noch Freude mehr;
    Sie klagt den lieben, langen Tag
         Und weint so sehr, und weint so sehr.
    5 Drumossie Moor – Drumossie Tag,
         Das war ein schlimmer Tag für mich;
    Denn dort verlor den Vater, ach!
         Und drei geliebte Brüder ich.

    Ihr Leichentuch ist blut’ger Koth,
    10...

  • Geh’, hol mir einen Becher Wein,
         Und laß von Silber sein die Schale,
    Daß ich noch trink’, bevor ich geh’,
         Der Liebsten Wohl zum letzten Male.
    5 Das Boot liegt an dem Strand von Leith,
         Der Wind peitscht wild die Wassermassen,
    Bald zieht das Schiff den Anker auf,
         Und ich muß, Mary, Dich verlassen.

    Trompeten schmettern,...