Ah ! la belle morte, elle repose...
En Eden blanc son ange la pose.
Elle sommeille emmi les pervenches,
Comme en une chapelle aux dimanches.
Les cheveux sont couleur de la cendre,
Son cercueil, on vient de le descendre.
Et ses beaux yeux verts que la mort fausse
Feront un clair de lune en sa fosse.
Questi sono i versi della morte, compilati e fatti da messere...
Fileno, Elpino
Noi sedemmo sull'orlo
della fontana nella vigna d'oro.
Sedemmo lacrimosi in silenzio.
Le palpebre della mia dolce amica
5si gonfiavano dietro le lagrime
come due vele
dietro una leggera...
Un’ora prima de schiattà, me dette
un cazzottone, fio, sott’ar barbozzo,
che ce dev’esse ancora er lividozzo,
perché la sora nanna Lèvemmette
m’aveva visto giù da Pippo er Bozzo
a beve con un antro dù fojette!
E baccaiò, finchè nun se n’annette
a letto senza voce...
