Title Poet Year Written Collection Body
Wenn Du den Becher leerst Walter Hasenclever 1994 German

Wenn Du den Becher leerst,
Wo jenseits
Weiße Schwalben trinken:
Vergiß nicht die Träne,
Den Kuß, den Du träumtest.
Am Himmel der Toten.
Du bist geliebt! (S. 230)...

Wenn Du Dich neigst am Saum des Himmels Walter Hasenclever 1994 German

Wenn Du Dich neigst am Saum des Himmels,
Sommerentlaubt,
Wir bleiben zurück,
Wir öffnen die Augen,
Wir sehen Dein ewiges Bild.
Nun weißt Du alles,
Träne und Hoffnung,
Die Welt des Leides, die Welt des...

Wenn du früh ... Hugo Ball 1923 German

(Kleines Liebeslied)
Wenn du früh vom Lager gleitest.
Ach, die zagen Füße.
Bitte ich, daß du nicht leidest
In des Morgens Süße....

Wenn du gute Augen hast Heinrich Heine 1844 German

Wenn du gute Augen hast,
Und du schaust in meine Lieder,
Siehst du eine junge Schöne
Drinnen wandeln auf und nieder.

5 Wenn du gute Ohren hast,
Kannst du gar die Stimme hören,
Und ihr Seufzen, Lachen, Singen
Wird dein armes Herz bethören.

...
Wenn du kämst? wenn du kämst! Gerrit Engelke 1921 German

So sitze ich auf dem Sofa im Dunkel
Und sinne -
Langsam verschwellen, verengen sich die Wände -
Die Decke sinkt -
Die lackierte Tür in der Ecke blinkt
Sonderbar - -

Mir ist, als wenn wer vor der Tür...

Wenn Du mich liebst Anton Noder (Ps. A. de Nora) 1905 German

Du bist in meine Macht gebannt,
Ich halte Dich, Du schönes Weib,
Und wenn ich schlösse meine Hand
Umschlöß' ich Dich mit Seel und Leib!

Und doch, sieh her, ich will es nicht!
Nicht meine Sklavin sollst Du sein!...

Wenn du mir vorüberwandelst Heinrich Heine 1844 German

     Wenn du mir vorüberwandelst,
Und dein Kleid berührt mich nur,
Jubelt dir mein Herz, und stürmisch
Folgt es deiner schönen Spur.

5      Dann drehst du dich um, und schaust mich
Mit den großen Augen an,
Und mein Herz ist so erschrocken,
Daß es...

Wenn du verraten mich am Tage Hans Hopfen 1883 German

Wenn du verraten mich am Tage,
Und wenn du nimmer mein gedacht,
Was kommst du weinend dann, o sage,
Im Traume zu mir jede Nacht?

Was streichst du mit den kleinen Händen
Mir durch das Haar wie dazumal,
Als...

Wenn ein Herz bricht, geht ein Hauch Carmen Sylva 1885 German

Wenn ein Herz bricht, geht ein Hauch
Von Weh so über die Erde,
Als wenn in kalten Nebelhauch
Und Schnee sie verwandelt werde.

Wenn ein Herz bricht, weht ein Schrei
Unhörbar durch alle Weiten,
Dem taub die...

Wenn erst Kurt Tucholsky 1919 German

[35] Wenn erst …

Mein Sohn, was hör ich nur für Sachen?
Was schreibt mir Mutter da ins Feld?
Du willst die Schularbeit nicht...

Wenn es Abend wird Rene Schickele 1920 German

Die Engel der Liebkosung steigen nieder,
von weitem kommen deine Hände wieder,
und deine Augen sind so mild, so weit,
daß alle Dinge drin verklärt gen Himmel fahren.

Mein Zimmer ist ein Wald, der sich erinnert, wie deine Worte...

Wenn es unversehns ganz finster wird Joachim Ringelnatz 1932 German

[121] WENN ES UNVERSEHNS GANZ FINSTER WIRD

Wenn es unversehns ganz finster wird — —
...

Wenn ich allein bin Joachim Ringelnatz 1920 German

[68] Wenn ich allein bin

Wenn ich allein bin, werden meine Ohren lang,
Meine, meine Pulse horchen bang
Auf...

Wenn ich an deinem Hause Heinrich Heine 1827 German

     Wenn ich an deinem Hause
Des Morgens vorüber geh’,
So freut’s mich, du liebe Kleine,
Wenn ich dich am Fenster seh’.

5      Mit deinen schwarzbraunen Augen
Siehst du mich forschend an:
Wer bist du, und was fehlt dir,
Du fremder, kranker Mann...

Wenn ich an Dir mich süß berausche Adolf Böttger 1846 German

Wenn ich an Dir mich süß berausche,
Dein Geist in meine Seele quillt,
Wenn ich des Busens Drang belausche,
So sanft erregt und sanft gestillt,

Wenn ich auf meinem Schoos Dich wiege,
Der Wange Roth vor Lust erglimmt,...

Wenn ich auf dem Lager liege Heinrich Heine 1827 German

     Wenn ich auf dem Lager liege,
In Nacht und Kissen gehüllt,
So schwebt mir vor ein süßes,
Anmuthig liebes Bild.

5      Wenn mir der stille Schlummer
Geschlossen die Augen kaum,
So schleicht das Bild sich leise
Hinein in meinen Traum....

Wenn ich dereinst in fernen Ewigkeiten Erich Mühsam 1983 German

Wenn ich dereinst in fernen Ewigkeiten,
in einem andern, fremden, neuen Leben,
wo ich von mir und Menschheit nichts mehr weiß
und nichts von fernen, längst vergangnen Zeiten, - -
wenn dann aus dunkler, schwerer Sehnsucht leis
die...

Wenn ich des Nachts in meinen Kissen ruhe Frieda Port 1888 German

Wenn ich des Nachts in meinen Kissen ruhe
Nicht schlafend noch, doch träumend und die Lider
Geschlossen - wenn die schweifenden Gedanken
Dann bis zu dir gelangt sind, muß ich immer
Die Augen wieder öffnen, gleich als wär' es
Noch...

Wenn ich dich seh' von ferne Emil Prinz Schönaich-Carolath 1878 German

Wenn ich dich seh' von ferne,
Du Tiefgeliebte mein,
So zieh'n viel gute Sterne
In meine Seele ein.

Doch, wenn du dann gegangen,
Hält mit der alten Macht
Mich wiederum gefangen
Die finst're,...

Wenn ich dies und das wäre Karl Immermann 1835 German

Wenn ich der König wär',
Spräch' ich: Sei Königin!
Und reichte dir die goldne Binde hin.

Wenn ich ein Krieger wär',
Rief' ich vor jedem Strauß
Erst deinen Namen in die Welt hinaus.

Wenn ich...