. . .
Der Jugend Reiz macht Götter selbst begehrlich,
und Lippen ohne Flaum sind leicht versehrlich.
Doch jener Knabe dort, ein Held der Spiele,
dem Spiel entwachsen schon - ihr fändet schwerlich
ein Antlitz, stolzer, fröhlicher denn seines -:
er scheint gefährdet minder denn gefährlich. (S. 39)
_____
und Lippen ohne Flaum sind leicht versehrlich.
Doch jener Knabe dort, ein Held der Spiele,
dem Spiel entwachsen schon - ihr fändet schwerlich
ein Antlitz, stolzer, fröhlicher denn seines -:
er scheint gefährdet minder denn gefährlich. (S. 39)
_____