Jenes Lied der liebedurchglühten Sappho:
Jenes Lied der liebedurchglühten Sappho:
"Gleich den sel'gen Göttern ist Der zu achten,
Der, ins Aug' dir blickend, der Rede Wohllaut
Horchend belauschet
Und des Mundes sinneverwirrend Lächeln" -
Lächelnd selber las ich's, der Worte Honig
Zwar begierig schlürfend, jedoch der Glaube
Fehlte dem Herzen.
Ja, ich schwur, nicht könne des Weibes Schönheit
Noch der Anmut Zauber berücken jemals
So den Mann, daß völlig ihm schwinde Fassung,
Sinn und Gedanke.
Weh! da sah ich dich - wie geschah mir Armen?
Plötzlich, sieh! erbebte mein Herz im Busen,
Gleich erstarb auf flammender Zung' und Lippe
Jegliches Wort mir.
Durch die Glieder strömt' mir ein zartes Feuer,
Nacht umfing mein Aug' und im Ohr mir klang es
Dumpf - O, rief ich, naht mir der Tod von Eros'
Rächenden Pfeilen? (S. 139)
_____
"Gleich den sel'gen Göttern ist Der zu achten,
Der, ins Aug' dir blickend, der Rede Wohllaut
Horchend belauschet
Und des Mundes sinneverwirrend Lächeln" -
Lächelnd selber las ich's, der Worte Honig
Zwar begierig schlürfend, jedoch der Glaube
Fehlte dem Herzen.
Ja, ich schwur, nicht könne des Weibes Schönheit
Noch der Anmut Zauber berücken jemals
So den Mann, daß völlig ihm schwinde Fassung,
Sinn und Gedanke.
Weh! da sah ich dich - wie geschah mir Armen?
Plötzlich, sieh! erbebte mein Herz im Busen,
Gleich erstarb auf flammender Zung' und Lippe
Jegliches Wort mir.
Durch die Glieder strömt' mir ein zartes Feuer,
Nacht umfing mein Aug' und im Ohr mir klang es
Dumpf - O, rief ich, naht mir der Tod von Eros'
Rächenden Pfeilen? (S. 139)
_____