Dunkel und Licht
Düstre Wolken, Wetterleuchten
In der schwülen Sommernacht;
Doch durch Dunkel und durch Blitze
Dringt des Mondes helle Pracht.
Liebste, wie ein Wetterleuchten
Zuckt in dumpfer Brust die Qual,
Aber in die dunklen Gluten
Lächelt deines Auges Strahl.
Aus: Edmund Dorer's Nachgelassene Schriften
Herausgegeben von Adolf Friedrich Graf von Schack
Erster Band Dichtungen - Übersetzungen
Verlag von L. Ehlermann Dresden 1893 (S. 6)
_____