[83]
Mistral.
Der Mistral
Weht durch die Straßen und fegt
Die Chiaja entlang, daß hochauf
Der Schönen flatternde Schleier sich bauschen und
5 Dem Schäker die goldig-braunen Nacken enthüllen,...
-
-
L’étoile à sept rayons qui conduisait les mages
S’est éteinte sur nos pays.
La Méditerranée a battu nos rivages,
Et les grands cyprès ont gémi.Le Rhône a charrié du limon et des pierres.
Les rois d’Arles de leurs tombeaux
Sont sortis. Les palais d’Avignon, sans lumières,
Ont senti l’aile des corbeaux.La Fontaine de Laure...
-
Soudez, mistral rafraîchissez le monde
Des feuilles qui s’en vont en rondeActivez le départ sur les fronts de quinze ans
r~ –< 1 < w a <*w<Faites danser les boucles folles,
Enlevez des jeunes épaulesLes châles noirs, les fichus blancs,
Et des vieilles aux doigts tremblants.
Rasant les murs pour se défendre,Einbrouillez...
-
Soudez, mistral rafraîchissez le monde
Des feuilles qui s’en vont en rondeActivez le départ sur les fronts de quinze ans
r~ –< 1 < w a <*w<Faites danser les boucles folles,
Enlevez des jeunes épaulesLes châles noirs, les fichus blancs,
Et des vieilles aux doigts tremblants.
Rasant les murs pour se défendre,Einbrouillez...