• LXXXVIII.
    So manches Geheimniß im Leben
    Hat mir dein Auge entdeckt,
    Es hat auch die schlummernde Liebe
    In meinem Busen geweckt.

    Und als meine Liebe erwachte
    Da sah sie in's Auge dir,
    Und deines Herzens Gefühle
    Erklärte dein Auge ihr.

    Und hat sie in Etwas...

  • Apoyando mi frente calurosa
    en el frío cristal de la ventana,
    en el silencio de la oscura noche
    de su balcón mis ojos no apartaba.

    En medio de la sombra misteriosa
    su vidriera lucía iluminada,
    dejando que mi vista penetrase
    en el puro santuario de su estancia.

    Pálido como el mármol el semblante;
    la blonda cabellera destrenzada,
    ...