I.Belle doce Dame...

...

Can lo dous temps comensa
E pareis la verdura
E.l mons s’esclair’ e gensa
E tot cant es, melhura,
Chascuna creatura
S’alegra per natura.
Eu sols fatz estenensa
De far envezadura.

En aspra penedensa
Sui, s’a lonjas me dura,
Qu’en tal ai...

 
Can vei la lauzeta mover
De joi sas alas contra’l rai,
Que s’oblid’ e’s laissa chazer
Per la doussor c’al cor li vai,
Ai! Tan grans enveya m’en ve
De cui qu’eu veya jauzion!
Meravilhas ai, car desse
Lo cor de dezirer no’m fon

Ailas! Tan...

     Talenz me prist de remembrer
[Bl. 170b] un lai dunt jo oï parler.
L’aventure vus en dirai
e la cité vus numerai
...

I.Chançon legiere...

Chantars no pot gaire valer,
Si d’ins dal cor no mou lo chans!
Ni chans no pot dal cor mover,
Si no i es fin’ amors coraus .
Per so es mos chantars cabaus
Qu’en joi d’amor ai et enten
La boch’ e.ls olhs e.l cor e.l sen.

Ja Deus no.m don aquel poder...

Cuer desirrous apaie
Douçours et confors,
Et jou d’amours veraie
Sui en baisant mors.
S’encor ne m’est autres dounez,
Mar fui onques de li privez
A morir sui livrez
Se trop le me delaie.

Privez baisiers est plaie
D’amours dedenz cors;...

E mainh genh se volv e’s vira
Mos talans, e ven e vai,
Lai on mos volers s’atrai.
Lo cors no.n pauza ni fina,
Si.m te conhd’ e gai
Fin’ amors, ab cui m’apai!
No sai com me contenha

Ges amors no.s franh per ira
Ni se fenh per dih savai,
Can...

En cossirer et en esmai
sui d’un amor que.m lass’e.m te,
que tan no vau ni sai ni lai
qu’ilh ades no.m tenh’ en so fre,
c’ aras m’a dat cor e talen
qu’ eu enqueses, si podia,
tal que, si.l reis l’enqueria,
auria faih gran ardimen.

Ai las, chaitius...