[105] Stoffwechsel

„Wie glüht er im Glase! Wie flammt er so hold!
Geschliffnem Topase vergleich ich sein Gold.“...

"Ich weiß es wohl, Du hast um mich geweint"
Es soll kein Wort, kein Hauch die Überzeugung nennen,
Es soll Dein Wesen nur still leuchtend in mir brennen;
Wenn Alles an mir kalt und regungslos erscheint,
Was kümmert es die Welt? Du hast um...

Not midst the lightning of the stormy fight,
Nor in the rush upon the vandal foe,
Did kingly Death, with his resistless might,
      Lay the great leader low.

His warrior soul its earthly shackles broke
In the full sunshine of a peaceful town;
...

Come, stack arms, men; pile on the rails;
  Stir up the camp-fire bright!
No growling if the canteen fails:
  We ’ll make a roaring night.
Here Shenandoah brawls along,
There burly Blue Ridge echoes strong,
To swell the Brigade’s rousing song,...