- ¿ Otra vez te sumergiste en las estrellas
Y en nubes y en altos cielos ?
Si por lo menos no me olvidarías,
Tú, el alma de mi vida.
En vano ríos de sol
Recoges en tu pensamiento
Y llanuras de Asiria
Y mares oscurecidos;
Las pirámides antiguas
Suben con su cumbre al cielo -
¡ No busques en la lejanía
Tu felicidad, mi amor !
Así habló la pequeña,
Dulce alisando mi pelo.
¡ Ah ! Ella dijo la verdad,
Yo reí, no dije nada.
- Vamos en el bosque con follaje,
Donde arroyos lloran en el valle,
Y las rocas están a punto de caer
En el grandioso precipicio.
Ahí, en un ojo del bosque,
Al lado del lago tranquilo,
Debajo de los juncos hermosos
Nos sentaremos sobre hojas de mora.
Y entonces me dirás cuentos
Y mentiras con tu boquita,
Yo, con un hilo de camomila
Intentaré ver si me amas.
Y por el calor del sol
Estaré roja como una manzana,
Desharé mi pelo de oro
Y taparé con él tu boca.
Si me darás un beso,
Nadie en el mundo lo sabrá
Porque será debajo del sombrero -
¡ Y además a quien le importa !
Cuando a través de las ramas
La luna brillará en noche de verano,
Me cogerás por los sobacos
Y yo llegaré a abrazarte.
En el camino que lleva hacia el pueblo,
Hay bóvedas de hojas,
Nos daremos besos mientras andamos,
Dulces como flores escondidas.
Y llegando al umbral,
Hablaremos en oscuridad;
Nadie se preocupará por nosotros,
¿ A quién le importa que te amo ?
Otro beso - y desaparece...
¡ La luz de la luna me hacía parecer un palo !
¡ Qué hermosa, y qué loca
Es mi azul, mi dulce flor !
....................................................................................................
Y te fuiste, dulce milagro,
Y murió nuestro amor -
¡ Flor azul ! ¡ Flor azul !...
¡ Al final el mundo es triste !