Love Poems – Page 1540

• La scoperta de l'America – IX

  Chè méttetelo in testa che er pretaccio
  È stato sempre lui, sempre lo stesso!
  Er prete?, è stato sempre quel’omaccio …

  Cesare Pascarella Italian

• Ballade XXVII

  Ne cuidiez pas que je soye
  Si fole, ne si legiere,
  Sire, qu'accorder je doye …

  Christine de Pisan French

• La scoperta de l'America – L

  Cusì Colombo. Lui, cor suo volere,
  Seppe convince’ l’ignoranza artrui.
  E come ce rivò? Cor suo pensiere! …

  Cesare Pascarella Italian

• Ballade XXVIII

  Mon doulz ami, vueilliez moy pardonner,
  Se je ne puis, si tost com je vouldroye,
  Parler a vous, car ainçois ordener …

  Christine de Pisan French

• La scoperta de l'America – V

  Chè l’antri libri, no pe’ dinne male,
  Nun contrasto, saranno cose bone,
  Ma all’urtimo so’ tutti tale e quale: …

  Cesare Pascarella Italian

• Ballade XXX

  Faulx mesdisans aront ilz le pouoir
  De moy faire mon ami eslongnier?
  Nanil, par Dieu! combien que leur savoir …

  Christine de Pisan French

• La scoperta de l'America – VI

  Basta... dunque... pe’ fa’ breve er discorso,
  — Va be’, je fece er re, quer ch’ho promesso
  Lo mantengo; ma, dice, ve confesso, …

  Cesare Pascarella Italian

• Ballade XXXI

  Mon ami, ne plourez plus
  Car tant me faittes pitié
  Que mon cuer se rent conclus …

  Christine de Pisan French

• La scoperta de l'America – VII

  E li ministri de qualunque stato
  So’ stati sempre tutti de ’na setta!
  Irre orre... te porteno in barchetta, …

  Cesare Pascarella Italian

• Ballade XXXII

  Helas! m'amour, vous convient il partir
  Et eslongnier de moy qui tant vous aim ?
  Ce poise moy, s'ainsi est, car sentir …

  Christine de Pisan French

Page 1540 of 4,196