• Desde que el gran Rafael
    dio al mundo, la maravilla
    de la Virgen de la Silla,
    trasladarla en copia fiel
    procura en vano el pincel,
    el buril procura en vano;
    que no fue dado a otra mano
    igualar la perfección
    y la celeste expresión
    de aquel grupo soberano.
    Mas tu ingenio, Carolina,
    aun copiando débil copia,
    la expresión y...

  • Spring, with that nameless pathos in the air
    Which dwells with all things fair,
    Spring, with her golden suns and silver rain,
    Is with us once again.

    Out in the lonely woods the jasmine burns
    Its fragrant lamps, and turns
    Into a royal court with green festoons
    The banks of dark lagoons.

    In the deep heart of every forest tree...