63.
Nur Stunden noch kann meine Seele wachen
Und weit in Ferne nach dir suchen gehn,
Ein letztes Mal die Liebe anzufachen /
Nur Stunden noch, dann kommt der schwarze Nachen,
Und steinern kalt wird Dunkel mich umstehn.
Die Seligkeit, die du mit deinem Leben
In meine jungen Tage ausgegossen,...
-
-
...
Lorsque, pour tenir la balance,
l’anglais vide son coffre-fort ;
lorsque l’espagnol sans puissance
croit partout être le plus fort ;
quand le français vif et volage
fait au plus vite un empereur ;
quand Belle-Isle n’est pas sans peur
pour l’ouvrier et pour l’ouvrage ;
quand le batave un peu tardif,
rempli d’égards et de scrupule,...