• Pour contenter celuy, qui me tourmente,
    Chercher ne veulx remede a mon tourment :
    Car en mon mal voyant qu’il se contente,
    Contente suis de son contentement.

    Pour contenter celui qui me tourmente,
    Chercher ne veux remède à mon tourment :
    Car en mon mal voyant qu’il se contente,
    Contente suis de son contentement.

  • L'Amour qui me tourmente
    Je trouve si plaisant
    Que tant plus il s'augmente
    Moins j'en veux estre exemt :
    Bien que jamais le somme
    Ne me ferme les yeux,
    Plus amour me consomme
    Moins il m'est ennuyeux.

    Toute la nuit je veille
    Sans cligner au sommeil,
    Remembrant la merveille
    Qui me tient en éveil,
    Me representant celle...

  • Comme un navire en mer au fort de la tourmente,
    Prêt à choquer les rocs par les vents agité,
    Sitôt qu'un feu de joie a montré sa clarté,
    L'air se tait, l'eau se calme, et l'orage s'absente,

    La nef sans peur recourt sur sa première sente
    Au rivage étranger qu'elle avait écarté,
    Fait voile assurément, mire son nord quitté,
    Et selon son dessein surgit...