1. el
  2. German
  3. 1700
Der Sturm

[19] Der Sturm.

Der lichte Himmel schwärzet sich:
Ein jäher Sturm braust in den Zweigen,
Und überall herrscht fürchterlich...

Poet: Christian Felix Weiße
Der Tempel der Freundschaft

[81]
             Der Tempel der Freundschaft.

                 An C. V. von Bonstetten.

                   (...

Poet: Friederike Brun
Der Teufel ist fort und der Steuer-Sergeant

Der Teufel kam pfeifend durch die Stadt,
     Tanzt’ fort mit dem Steuer-Sergeanten,
Die alten Weiber schrieen wie toll:
     „Nun hat er ’nen alten Bekannten!“

5           Der Teufel ist fort, der Teufel ist fort,
               Der Teufel ist fort und der...

Poet: Robert Burns
Der Traum

[116] Der Traum.

Hier wars, hier lag ich, auf der Stelle,
In diesem veilchenvollen Gras;
An diesem Baum, bey dieser Quelle,...

Poet: Christian Felix Weiße
Der Undankbare

[108] Der Undankbare.

Mein Damon – – ja, er fliehet mich,
Entreisset meinen Fesseln sich!
Was gleichet meinem Schmerz!...

Poet: Christian Felix Weiße
Der Vogel im Sprenkel

[83] Der Vogel im Sprenkel.

Du weinest, schöne Caroline,
Daß sich dies Vögelchen hier in dem Sprenkel quält?
...

Poet: Christian Felix Weiße
Der Vorsatz

Tu fi ex animo velis bonum
Addas operam – sola Cadaver est voluntas.
Plautus.

Scheu nicht die Löwen um den Tron
     Fortunens – Schwinge dich beherzt auf seine Stuffe,
Und harre nicht in stolzer Trägheit, Sohn,
     Bis dich der Mund der Göttin rufe...

Poet: Wilhelm Friedrich Hermann Reinwald
Der Vorwurf

[127] Der Vorwurf.

Wie, Damon, du beklagest dich,
Daß du weit stärker liebst, als ich!
Sprich, was hast du noch je gewagt...

Poet: Christian Felix Weiße
Der Würdigste

Der Würdigste.
Wer ist das würdigste Glied der Regierung? Ein wackerer Bürger,
     Und im despotischen Land ist er der Pfeiler des Staats.
Poet: Johann Wolfgang Von Goethe
Der Wald

[48]
           Der Wald.

             (1779.)

Nimm mich in kühligen, schattigen Arm,
Säuselnder Hain!
Fern von...

Poet: Friederike Brun