• Je voudrais bien sous la voûte infernale
    Être un Ixie en tes bras étendu,
    Presser ton corps heureusement rendu
    En cet état que mon coeur se l'étale.

    S'il m'advenait, nulle peine fatale
    Ne m'aigrirait ce bien trop attendu,
    Je semblerais un Adonis pendu
    Au col mignon de la Reine d'Idale.

    Quel heur plus grand désirer pourrait-on
    Que...

  • Quand nous aurons passé l'Infernale rivière,
    Vous et moy pour nos maux damnez aux plus bas lieux,
    Moy pour avoir sans cesse idolâtré vos yeux
    Vous pour être à grand tort de mon coeur la meurtrière.

    Si je puis toujours voir votre belle lumière,
    Les éternelles nuits, les regrets furieux
    N'étonneront mon âme, et l'Enfer odieux
    N'aura point de douleur qui...