• Can lo dous temps comensa
    E pareis la verdura
    E.l mons s’esclair’ e gensa
    E tot cant es, melhura,
    Chascuna creatura
    S’alegra per natura.
    Eu sols fatz estenensa
    De far envezadura.

    En aspra penedensa
    Sui, s’a lonjas me dura,
    Qu’en tal ai m’entendensa,
    Don nulhs bes no m’agura
    Tot’ ai meza ma cura
    En cor de peira dura...

  • Lanquan lo temps renovelha
    e par la flors albespina,
    ai talant d'un chant novelh
    qu'ieu sai cum lo chans refri
    (...)
    (...) ;
    doussament per miey la bruelha
    lo rossinhol s'esbaudeya.

    E quand lo bosc reverdeya,
    nays fresca e vertz la fuelha,
    adoncas ieu reverdey
    de joy e florisc cum suelh,
    ab lo dous chan del mati
    ...