Skip to main content
Home Poem Lake

Filter by collection:

  • Italian (6) Apply Italian filter
  • German (4) Apply German filter
  • French (1) Apply French filter
  • Spanish (1) Apply Spanish filter

Filter by poet:

  • Christine de Pisan (1) Apply Christine de Pisan filter
  • Demeter Dudumi (1) Apply Demeter Dudumi filter
  • Georg Greflinger (1) Apply Georg Greflinger filter
  • Gustavo Adolfo Bécquer (1) Apply Gustavo Adolfo Bécquer filter
  • Jacob Regnart (1) Apply Jacob Regnart filter
  • William Shakespeare (1) Apply William Shakespeare filter

Filter by title:

  • (-) Remove xxxviii filter xxxviii
  • (-) Remove e filter e
  • cicceide (2) Apply cicceide filter
  • francesco (2) Apply francesco filter
  • legittima (2) Apply legittima filter
  • petrarca (2) Apply petrarca filter
  • america (1) Apply america filter
  • ballade (1) Apply ballade filter
  • ballades (1) Apply ballades filter
  • bustelli (1) Apply bustelli filter
  • canzone (1) Apply canzone filter
  • christine (1) Apply christine filter
  • frammenti (1) Apply frammenti filter
  • frisch (1) Apply frisch filter
  • geliebt (1) Apply geliebt filter
  • gewonnen (1) Apply gewonnen filter
  • pisan (1) Apply pisan filter
  • saffo (1) Apply saffo filter
  • scoperta (1) Apply scoperta filter
  • sonett (1) Apply sonett filter
  • sonetto (1) Apply sonetto filter

Filter by year rounded:

  • 1800 (2) Apply 1800 filter
  • 1600 (1) Apply 1600 filter
  • 1500 (2) Apply 1500 filter
  • 1300 (1) Apply 1300 filter
  1. xxxviii
  • Sonett XXXVIII.

    Wie kann ich Stoff zum Singen je entbehren,
    So lange du noch athmest, dem Gesang,
    Den eignen süßen Inhalt zu gewähren,
    Zu herrlich weit für niedern Liedes Klang?
    5 O gieb dir selbst den Dank, wenn irgend wann
    Du Lesenswerthes fandst, was ich gedichtet,
    Wer ist so stumm, der dich nicht singen kann,
    Der selber der Erfindung Pfad gelichtet?
    ...

    William Shakespeare

  • XXXVIII.

    Auch ich hab' einstens empfangen
    Ein Blümchen aus deiner Hand,
    Und dieses, mir lieb und theuer,
    Wird "Himmelsschlüßlein" genannt!

    Damit hab' ich mir geöffnet
    Dein Herz - den Himmel im Sein;
    Dies Blümchen händige, Engel,
    Erst dort ich dir wieder ein! (S. 54)
    _____

    Demeter Dudumi

  • XXXVIII. Frisch geliebt/ ist halb gewonnen

    1.
    Eines muß von beyden seyn/
    Sterben oder lieben/
    Sterben wil mier noch nicht ein/
    Werd ich nicht getrieben/
    Hab ich mier was vorgesetzt/
    Ey so bleib es unverletzt/
    Sie soll mich noch haben/...

    Georg Greflinger

  • XXXVIII.

    XXXVIII.
    Daß du von meinet wegen/ gesetzet bist in pein/
    Thut mir zu laid bewegen/ Das ellend hertze mein/
    Und schmertzet mich nit klein/ daß ich nit hülff kan thun.

    Doch weil in liebes Garten/ wie du waist selber wol/
    Wechst nichts dann langes warten/ das man gedulden sol/
    So hoff auff Gott und glück/...

    Jacob Regnart

  • Frammenti (Saffo - Bustelli)/Frammenti/XXXVIII

  • La Cicceide legittima/I/XXXVIII

  • La Cicceide legittima/II/XXXVIII

  • Cent ballades (Christine de Pisan)/Ballade XXXVIII

    Christine de Pisan — ...

    Christine de Pisan

  • La scoperta de l'America/XXXVIII

  • Le rime di M. Francesco Petrarca/Canzone XXXVIII

  • 1
  • 2
  • next ›
  • last »

Get the book

Do you prefer hearing a poem to reading it?


Get Poem Lake for Amazon Alexa

  • Home
  • Login
  • Privacy Policy
  • Terms of Use Agreement & Disclaimer
  • Printed and Kindle Poem Collections