Was wehrst du noch das Trinken
da eins das andre trinkt
in Blicken die so rein
erglühen wie aus dunklem Kelch
geweihter Wein! -
Was wahrst du noch das Sinken,
da eins ins andre sinkt
wie wenn im Meer ein Ring,
ins Unermeßliche verbuhlt,
zur Tiefe ging.
...
-
-
Sie tranken Blut aus ihrer Schale - - -
Der Feuerfunken in sie säte,
Den sie als Herrin herbefahl,
Der aufrecht sie mit Trotz verschmähte:
Dem reichte sie den Giftpokal.
Sie reichte ihm den schweren Becher,
Er blickte kühl, blieb stumm und trank.
Ihr Arm, der herrisch gab, ward... -
ISEULT.
Ô timide héros oublieux de mon rang,
Vous n’avez pas daigné saluer votre dame !
Vos yeux bleus sont restés attachés sur la rame.
Osez voir sur mon front la fureur d’un beau sang.TRISTAN.J’observe le pilote assoupi sur son banc,
Afin...