• Ma vie est un Enfer plein d'ennuis et de peines,
    Mes tourments outrageux sont les fouets punisseurs,
    Et mes soucis mordants les serpents meurtrisseurs
    Qui bourrellent mon coeur de cent morts inhumaines.

    Comme là-bas on voit les espérances vaines,
    Ainsi tous mes espoirs meurent en leur verdeur.
    J'ai fait de pleurs un Styx et mes vives ardeurs
    Ont...

  • Dans l'enfer de son corps mon esprit attaché
    (Et cet enfer, Madame, a été mon absence)
    Quatre ans et davantage a fait la pénitence
    De tous les vieux forfaits dont il fut entaché.

    Ores, grâces aux dieux, ore' il est relâché
    De ce pénible enfer, et par votre présence
    Réduit au premier point de sa divine essence,
    A déchargé son dos du fardeau de péché...