Rondeau sur la traduction des métamorphoses d’Ovide

Pour des Rondeaux, Chant-Royal et Balade,
Le temps n’est plus ; avec la Vertugade
On a perdu la veine de Clément :
C’étoit un Maître ; il rimoit aisément ;
Point ne donnoit à ses Vers l’estrapade.

Il ne faut point de brillante tirade,
De jeu de mots, ni d’équivoque fade,
Mais un facile et simple arrangement
                        Pour des Rondeaux.

Cela posé, notre ami Benserade,
N'eût-il pas fait beaucoup plus sagement
De s’en tenir à la pantalonade,
Que de donner au Public hardiment
Maint quolibet, mainte turlupinade,
                        Pour des Rondeaux ?

Collection: 
French
1659
Guillaume Amfrye de Chaulieu

More from Poet

  • Sur la première attaque de goutte que j’eus

    Le destructeur impitoyable
    Des marbres et de l’airain,
    Le Temps, ce tyran souverain
    De la chose la plus durable,
    Sappe sans bruit le fondement
    De notre fragile machine ;
    Et je ne vis plus un moment
    Sans sentir quelque changement
    Qui m’avertit de...

  • Stances. A la Solitude de Fontenay

     
     
    C’est toi qui me rends à moi-même ;
    Tu calmes mon cœur agité ;
    Et de ma seule oisiveté
    Tu me fais un bonheur extrême.
     
    Parmi ces bois et ces hameaux
    C’est là que je commence à vivre ;
    Et j’empêcherai de m’y suivre
    Le souvenir de...

  • Rondeau sur la traduction des métamorphoses d’Ovide

    Pour des Rondeaux, Chant-Royal et Balade,
    Le temps n’est plus ; avec la Vertugade
    On a perdu la veine de Clément :
    C’étoit un Maître ; il rimoit aisément ;
    Point ne donnoit à ses Vers l’estrapade.

    Il ne faut point de brillante tirade,
    De jeu de mots, ni d’...

  • La Retraite

    La foule de Paris à présent m’importune,
    Les Ans m’ont détrompé des maneges de Cour ;
    Je vois bien que j’y suis dupe de la Fortune,
    Autant que je le fus autrefois de l’Amour.

    Je rends graces au Ciel que l’esprit de retraite
    Me presse chaque jour d’aller bientôt...

  • Réflexion sur la maxime d’Épicure

    Je sais que, partisan d’une austère sagesse,
    Que, nourri de l’esprit d’Épicure et Lucrèce,
    Tu penses que le sage avec tranquillité
    Laisse couler en paix cette suite d’années
    Dont nous font en naissant présent les destinées ;
    Qu il ne doit, occupé de son oisiveté,...