From “The Faërie Queene,” Book I. Canto III. ONE day, nigh wearie of the yrkesome way, From her unhastie beast she did alight; And on the grasse her dainty limbs did lay In secrete shadow, far from all mens sight; From her fayre head her fillet she undight, And layd her stole aside. Her angels face, As the great eye of heaven, shyned bright, And made a sunshine in the shady place; Did never mortall eye behold such heavenly grace. It fortunèd, out of the thickest wood A ramping lyon rushèd suddeinly, Hunting full greedy after salvage blood: Soone as the royall virgin he did spy, With gaping mouth at her ran greedily, To have attonce devoured her tender corse; But to the pray whenas he drew more ny, His bloody rage aswagèd with remorse And, with the sight amazd, forgat his furious forse. Instead thereof, he kist her wearie feet, And lickt her lilly hands with fawning tong As he her wrongèd innocence did weet. 1 O how can beautie maister the most strong, And simple truth subdue avenging wrong! Whose yielded pryde and proud submission, Still dreading death, when she had markèd long, Her hart gan melt in great compassion; And drizling teares did shed for pure affection. “The lyon, lord of everie beast in field,” Quoth she, “his princely puissance doth abate, And mightie proud to humble weake does yield, Forgetfull of the hungry rage, which late Him prickt, in pittie of my sad estate:— But he, my lyon, and my noble lord, How does he find in cruell hart to hate Her, that him lovd, and ever most adord As the god of my life? why hath he me abhord?” Redounding tears did choke th’ end of her plaint, Which softly ecchoed from the neighbour wood; And, sad to see her sorrowfull constraint, The kingly beast upon her gazing stood; With pittie calmd, downe fell his angry mood. At last, in close hart shutting up her payne, Arose the virgin borne of heavenly brood, And to her snowy palfrey got agayne, To seek her strayèd champion if she might attayne. The lyon would not leave her desolate, But with her went along, as a strong gard Of her chast person, and a faythfull mate Of her sad troubles and misfortunes hard: Still, when she slept, he kept both watch and ward; And, when she wakt, he wayted diligent, With humble service to her will prepard; From her fayre eyes he took commandment, And ever by her lookes conceivèd her intent. Note 1. understand. [back]
Una and the Lion
More from Poet
-
Homokba írtam kedvesem nevét, de jött a hullám s rajzom elsöpörte: leírtam újra minden betűjét, de jött a dagály s munkám eltörölte. Hiú ember, hiú vágy - szólt pörölve a lány - megfogni a pillanatot, hisz magam is így omlok egykor össze és nevemmel együtt elpusztulok. Tévedsz! - felelte: -...
-
From “Amoretti.” Sonnet LXXV. ONE day I wrote her name upon the strand, But came the waves, and washèd it away: Agayne, I wrote it with a second hand; But came the tyde, and made my paynes his prey. Vayne man, say’d she, that doest in vayne assay A mortall thing so to immortalize; For I my...
-
From “An Hymne in Honor of Beautie” SO every spirit, as it is most pure, And hath in it the more of heavenly light, So it the fairer bodie doth procure To habit in, and it more fairly dight With cheerfull grace and amiable sight; For of the soule the bodie forme doth take; For soule is forme,...
-
From “The Faërie Queene,” Book I. Canto I. HE, making speedy way through spersèd ayre, And through the world of waters wide and deepe, To Morpheus house doth hastily repaire, Amid the bowels of the earth full steepe, And low, where dawning day doth never peepe, His dwelling is; there...
-
From “The Faërie Queene,” Book II. Canto XII. THERE the most daintie paradise on ground Itselfe doth offer to his sober eye, In which all pleasures plenteously abownd, And none does others happinesse envye; The painted flowres; the trees upshooting hye; The dales for shade; the...