An Fatimé
Laßt blühen die Rose, die Hafis entzückte
In Schiras' Königssaal,
Du, mir vom Himmel so grausam gepflückte,
Du warst meine Rose im Tal!
Laßt fliehen das Reh auf den Scheidebergen
Den Hirtenhäusern zu, -
Du, mir geraubt von des Todes Schergen,
Ach, meine Gazelle warst du.
Laßt ruhen Suleika, die nimmer ich kannte,
Am fernen westöstlichen Strand, -
Du, nach des Mahoms Tochter Genannte,
Du bist mein Morgenland.