Le Pastorali con un Discorso su la Buccolica

ALESSANDRO POPE

Le Pastorali con un Discorso su la
Buccolica, in tre Lingue

INGLESE, ITALIANA, E FRANCESE

Con Prefazione, e Note critiche

DEL

TRADUTTOR ITALIANO.

IN NAPOLI MDCCLXVII.

Nella Stamperia di Gennaro Giaccio

Con Autorità de’ Superiori.

Indice

Al leggitore il traduttor italiano

Citazione

Canto del cieco nato

Discorso sulla Poesia Pastorale (1709), traduzione dall'inglese di Emidio De' Vincenzi (1767)

Pastorali (1709), traduzione dall'inglese di Emidio De' Vincenzi (1767)

Primavera Prima pastorale

State Seconda pastorale

Autunno Terza pastorale

Verno Quarta pastorale

Annotazioni fatte su le precedenti quattro pastorali dal traduttor italiano

More poems by Alexander Pope

An Essay on Criticism

'Tis hard to say, if greater Want of Skill
Appear in Writing or in Judging ill,
But, of the two, less dang'rous is th' Offence, …
Epistle to Dr Arbuthnot

Shut, shut the door, good John! fatigu'd, I said,
Tie up the knocker, say I'm sick, I'm dead.
The dog-star rages! nay 'tis past a doubt, …
Elegy to the Memory of an Unfortunate Lady

What beck'ning ghost, along the moonlight shade
Invites my steps, and points to yonder glade?
'Tis she!—but why that bleeding bosom gored, …
The Toilet

From “The Rape of the Lock,” Canto I.
AND now, unveiled, the toilet stands displayed,
Each silver vase in mystic order laid. …