Skip to main content
Home Poem Lake

Filter by collection:

  • Italian (6) Apply Italian filter
  • German (4) Apply German filter
  • French (1) Apply French filter
  • Spanish (1) Apply Spanish filter

Filter by poet:

  • Anonymous (1500-1599) (1) Apply Anonymous (1500-1599) filter
  • Christine de Pisan (1) Apply Christine de Pisan filter
  • Georg Greflinger (1) Apply Georg Greflinger filter
  • Gustavo Adolfo Bécquer (1) Apply Gustavo Adolfo Bécquer filter
  • Jacob Regnart (1) Apply Jacob Regnart filter
  • William Shakespeare (1) Apply William Shakespeare filter

Filter by title:

  • (-) Remove xxxiii filter xxxiii
  • cicceide (2) Apply cicceide filter
  • francesco (2) Apply francesco filter
  • legittima (2) Apply legittima filter
  • petrarca (2) Apply petrarca filter
  • 33 (1) Apply 33 filter
  • america (1) Apply america filter
  • ballade (1) Apply ballade filter
  • ballades (1) Apply ballades filter
  • bustelli (1) Apply bustelli filter
  • canzone (1) Apply canzone filter
  • christine (1) Apply christine filter
  • frammenti (1) Apply frammenti filter
  • liebsten (1) Apply liebsten filter
  • pisan (1) Apply pisan filter
  • saffo (1) Apply saffo filter
  • scoperta (1) Apply scoperta filter
  • sonett (1) Apply sonett filter
  • sonetto (1) Apply sonetto filter
  • verreisete (1) Apply verreisete filter

Filter by year rounded:

  • 1800 (1) Apply 1800 filter
  • 1600 (1) Apply 1600 filter
  • 1500 (3) Apply 1500 filter
  • 1300 (1) Apply 1300 filter
  • Le rime di M. Francesco Petrarca/Sonetto XXXIII

  • Rima XXXIII

    Es cuestión de palabras, y, no obstante,
    ni tú ni yo jamás,
    después de lo pasado, convendremos
    en quién la culpa está.

    ¡Lástima que el amor un diccionario
    no tenga dónde hallar
    cuándo el orgullo es simplemente orgullo
    y cuándo es dignidad!

    Gustavo Adolfo Bécquer

  • « first
  • ‹ previous
  • 1
  • 2

Get the book

Do you prefer hearing a poem to reading it?


Get Poem Lake for Amazon Alexa

  • Home
  • Login
  • Privacy Policy
  • Terms of Use Agreement & Disclaimer
  • Printed and Kindle Poem Collections