• Sollozaba Chopín en el piano...
    Tu mano
    acariciaba melodiosamente
    el teclado...
    Tu frente
    bajo la aúrea lluvia de tus cabellos daba
    sensaciones de paz y eucaristía...
    Por el ambiente anémico flotaba
    un aroma nostálgico de luna que oprimía...

  •  Si te sientas como anoche junto al piano,
    a mis ruegos insensible, taciturna:
    fugitiva de aquel aire wagneriano
    que tú sabes. Si, cual trágica nocturna,

     traes la sombra del mutismo caprichoso
    de unos celos singulares y tardíos,
    volveremos a rozar el...

  • What was he doing, the great god Pan,
      Down in the reeds by the river?
    Spreading ruin and scattering ban,
    Splashing and paddling with hoofs of a goat,
    And breaking the golden lilies afloat
      With the dragon-fly on the river?

    He tore out a reed, the great god Pan,
      From the deep, cool bed of the river,
    The limpid water turbidly...