Ich mag Sie nicht mehr sehn weil Sie von Flandern ist
und gantz ohn unterscheid fast alle Schäfer küst. (S. 47)
_____

...

Ich wil/ ich mag/ ich kan/ den Mund/ die Brust nicht küssen/
Sie wil/ ich sol/ ich muß/ den Mund/ die Brust genissen. (S. 47)
_____
...

Adelmuht ach guhte Nacht/ weil du voller Schlangen-List
wirst du meinem keüschen Sinn/ auch du noch so lieblich bist/
gläüb' es frey und sicherlich/ nun und nimmermehr gefallen.
was du für ein Thierlein bist/ davon sol die Welt erschallen....

Die Fakkel wenn man Sie nur erstlich angezündet
so flammt sie tapfer fort sie läst sich nicht so leicht
hinwieder löschen aus. Doch Wasser überwindet
derselben Glantz und Gluht/ jhr Brand dem Wasser weicht.

So brennt mein Zunder...

1.
Adelmuht mein Hertz und Leben/
mein Verlangen/ Lust und Gier!
sage doch/ wann wiltu geben/
mihr ein Küßchen schönste Zihr?...

Kont' Esculapius durch zugerichte Sachen/
durch seiner Kräuter-Kunst/ ach Adelmuht mein Licht!
die schon Verstorbene vom neüen Lebend machen?
Gedenkke frei daß dihr hieran auch nichts gebricht.

Dein wegern ist mein Tod/ dein...

1.
Adelmuht dein Angesicht
gläntzet wie das Sonnen Licht!
wie das klare Sonnen-Licht
gläntzet auch dein Angesicht.
...

Gleich wie das Sonnen-Licht mit seinem Glantz und prangen
bestrahlet über-all diß gantze Rund der Welt;
So gläntzt das Rosen-Licht von meiner Schönsten Wangen/
daß wer dasselbe siht in Demuht nieder-fält;

Die Augen dises Bilds...

1.
Adelmuht du Glantz der Jugend
du o meiner Liebe Grund!
Deine Keüschheit/ deine Tugend
und dein Rosen-rohter Mund/...

Wiewol ich oft gesagt daß du mein zweites Hertze/
daß du mein ander Ich/ daß du mein Rosen-Licht/
daß du mein Aufenthalt und meiner Liebe Kertze?
so sag' ich doch jtzund getrost: Du bist es nicht!

Du bist mein Aufenthalt mit...