• [207] Prometheus.

         Bedecke deinen Himmel, Zevs,
    Mit Wolkendunst,
    Und übe, dem Knaben gleich,
    Der Disteln köpft,
    5 An Eichen dich und Bergeshöhn;
    Müßt mir meine Erde...

  • [76] Prometheus.

    Bedecke deinen Himmel, Zeus,
    Mit Wolkendunst,
    Und übe, dem Knaben gleich,
    Der Disteln köpft,
    5 An Eichen dich und Bergeshöhn;
    Müßt1...

  • From the Greek by Elizabeth Barrett Browning
    From “Prometheus”
    O HOLY Æther, and swift-winged Winds,
    And River-wells, and laughter innumerous
    Of yon Sea-waves! Earth, mother of us all,
    And all-viewing cyclic Sun, I cry on you,—
    Behold me a god, what I endure from gods!
            Behold, with throe on throe,
            How, wasted by this...

  •         Thou brave old Titan, that in chains didst lie,

                Bound to the rock on the Caucasian hill,

            Who by sublime endurance didst defy

                Imperial Jove and all his shapes of ill;

            As I invoke thy spirit here to-day, --

                From the old Pagan world thou speak'st to me,
    ...