Jenny kissed me when we met,
Jumping from the chair she sat in.
Time, you thief, who love to get
Sweets into your list, put that in.
Say I'm weary, say I'm sad;
Say that health and wealth have missed me;
Say I'm growing old, but add—
Jenny kissed me!
-
-
Wo sind die Freuden vom Morgen des Lebens,
Wo ist nun der Tanz und Gesang?
Wo ist der Frieden nach müh’vollem Wandern,
Am Abend der Dorfglocken Klang?5 Ich wand’re nicht mehr an dem schlängelnden Ufer,
Die fröhliche, blumige Bahn;
Ich wand’re nicht mehr den Weg des Vergnügens,
Denn Sorge trat an mich heran.Ist’s,...
-
JENNY 1 kissed me when we met,
Jumping from the chair she sat in.
Time, you thief! who love to get
Sweets into your list, put that in.
Say I ’m weary, say I ’m sad;
Say that health and wealth have missed me;
Say I ’m growing old, but add—
Jenny kissed me!Note 1. “Jenny” was Mrs. Jane Welsh Carlyle. [back]...