Ihr freche Galathe/ was wollet ihr doch bawen
Auff ewrer Schönheit Glantz/ und euch so viel getrawen?
Wolan ihr werdet sehn/ und zwar in kurtzer Zeit/
Wie sehr/ ihr Galate/ wie ihr betrogen seydt.
Ach wendet ewren Sinn nur auff die stoltzen Rosen/
Der schönsten Blumen Schaar! die kleinen sampt den grossen
Erleiden...
-
-
Du strenger Liebes-Gott/ Cupido/ der du übest
Ein scharffes Regiment/ und dessen Hertz betrübest/
So höhnet deine Krafft/ ach kehre dich zu mir/
Ach nim in Gnaden auff/ was ich dir bringe für/
Nicht Silber oder Gold/ damit die Welt kan prangen/
Nicht ein gegossen Bild/ ein Bild/ das anzuhangen
In deines Tempels Haus... -
Tu piangi, ma non sai, piccola cara,
dove, nell'ombra, piangano le morte
cose quel tuo, dolcezza, ultimo addio,
non sai dove le tue lagrime, dove
5le tue povere lagrime salate
piangere, se non anche...Benchè grave pensiero, assidua doglia,
......
La ienti de Sïòn plange e lutta;
dice: «Taupina, male so' condutta
3em manu de lo nemicu ke m'ao strutta».
La notti e la die sta plorando,
li soi grandezi remembrando,
......