• La matière & la forme étaient encor futures.
    Le Seigneur désira l’amour des créatures ;
    Il fit l’Éden, le lieu magnifique & charmant,
    Disant : « L’Homme y vivra dans le contentement
    De respirer mon souffle & de voir ma lumière. »
    Et, du pied, le Seigneur fit rouler une pierre,
    Et la pierre prit vie, & ce fut l’Homme.

    ...

  • Près de la Setch guerrière aux huttes sans clôture
    Un Zaporogue dort sur la route, en travers,
    Pareil aux demi-dieux dont en leurs anciens vers
    Les Cobzars ont chanté l’héroïque stature.

    L’or de son caftan turc et sa riche ceinture
    De boue et de goudron par mépris sont couverts ;
    Vingt fois de son sang libre il a teint les prés verts ;
    Il prend la vie...