Eufimian da Roma fo nobel cavaler,

poente era e richissimo, e molto amigo de deo,

a li peregrini, a li poveri molto era limosiner,

per questa via teniva e lu e la mujer....

Poet:
Voi

 

Voi che senza guardar per via passate

Grassi del pane altrui, Proci insolenti,

Che col cilindro e con le vaghe lenti

Il lampo dei felini occhi temprate,

...

Poet:

 

  Voi ch’avete mutata la mainera

de li piagenti ditti de l’amore

de la forma dell’esser là dov’era,

per avansare ogn’altro trovatore,...

Poet:

 


Vostra orgogliosa ciera,

E la fera sembianza

Mi trae di fina amanza[1],

E mettemi in errore.
...

Poet:



A çascun hom del mondo deo ha dao poestae

k' el po fa ben, s' el vol, almen dra voluntae.

nixun se po scusar segondo la veritae

k' el no possa servir a l'alta majestae....

Poet:

 


Zitto. La bella Irene

schiude le labbra al canto,

zitto. Non osi intanto
4moversi fronda o fior.


...

Poet:



Ô soa natura e so poder d’amore

certo assai meravigliosa cosa;

ché lo poder è tal, ch’altro valore

non ha loco ver lui ov’el ben posa;


e sua natura fa el conoscidore...

Poet: