• Ich hielt am Arm sie fest, zu fest gewiß,
    Sie wehrte sich und biß
    In meine Hand.
    Wollt sie mir wehe tun? Ei, das ging fehl,
    da ichs, mein Seel,
    Als Lust empfand.

    Ihr Beißen war so angenehm und lind,
    Daß es mir keinen Schmerz gemacht hat, als nur den,
    Daß es vergehn
    Mußt so geschwind.

  • swem ist mit edlem sange wol
    des herze ist vol gar edler sinne
    sanc ist ein sô gar edlez guot
    er kumt von edlem sinne dar
    durch frouwen klâr durch edel minne
    von den zwein kumt sô hôher muot
    waz waer diu welt enwaeren wîp sô schoene
    durch sî wirt sô vil süezekeit
    durch sô man wol singt unde seit
    sô guot gereit und süez gedoene
    ir...

  • Der ist ein Narr, der hochauf steigt,
    Daß seine Scham der Welt er zeigt,
    Und sucht stets einen höhern Grad
    Und denkt nicht an des Glückes Rad.
    Was hochauf steigt in dieser Welt,
    Gar plötzlich oft zu Boden fällt.
    Kein Mensch so hoch hier kommen mag,
    Der sich verheißt den künftgen Tag,
    Und daß er Glück dann haben will,
    Denn Klotho hält...