• From “Maud”
    OH that ’t were possible,
      After long grief and pain,
    To find the arms of my true love
      Round me once again!

    When I was wont to meet her
      In the silent woody places
    Of the land that gave me birth,
      We stood tranced in long embraces
    Mixt with kisses sweeter, sweeter
      Than anything on earth.

    ...
  • Se voir le plus possible et s'aimer seulement,
    Sans ruse et sans détours, sans honte ni mensonge,
    Sans qu'un désir nous trompe, ou qu'un remords nous ronge,
    Vivre à deux et donner son coeur à tout moment ;

    Respecter sa pensée aussi loin qu'on y plonge,
    Faire de son amour un jour au lieu d'un songe,
    Et dans cette clarté respirer librement -
    Ainsi...